English Standard Version
And he blessed Joseph and said, “The God before whom my fathers Abraham and Isaac walked, the God who has been my shepherd all my life long to this day,
King James Bible
And he blessed Joseph, and said, God, before whom my fathers Abraham and Isaac did walk, the God which fed me all my life long unto this day,
American Standard Version
And he blessed Joseph, and said, The God before whom my fathers Abraham and Isaac did walk, the God who hath fed me all my life long unto this day,
And Jacob blessed the sons of Joseph, and said: God, in whose sight my fathers Abraham and Isaac walked, God that feedeth me from my youth until this day;
English Revised Version
And he blessed Joseph, and said, The God before whom my fathers Abraham and Isaac did walk, the God which hath fed me all my life long unto this day,
Webster's Bible Translation
And he blessed Joseph, and said, God, before whom my fathers Abraham and Isaac did walk, the God who hath fed me all my life long to this day,
Genesis 48:15 Parallel
CommentaryKeil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament
The Blessing of Ephraim and Manasseh. - Genesis 48:8. Jacob now for the first time caught sight of Joseph's sons, who had come with him, and inquired who they were; for "the eyes of Israel were heavy (dim) with age, so that he could not see well" (Genesis 48:10). The feeble old man, too, may not have seen the youths for some years, so that he did not recognise them again. On Joseph's answering, "My sons whom God hath given he mere," he replied, "Bring them to me then (קחם־נא), that I may bless them;" and he kissed and embraced them, when Joseph had brought them near, expressing his joy, that whereas he never expected to see Joseph's face again, God had permitted him to see his seed. ראה for ראות, like עשׂו (Genesis 31:28). עלּל: to decide; here, to judge, to think.
Treasury of Scripture Knowledge
Enoch walked with God after he fathered Methuselah 300 years and had other sons and daughters.
When Abram was ninety-nine years old the LORD appeared to Abram and said to him, "I am God Almighty; walk before me, and be blameless,
and prepare for me delicious food, such as I love, and bring it to me so that I may eat, that my soul may bless you before I die."
yet his bow remained unmoved; his arms were made agile by the hands of the Mighty One of Jacob (from there is the Shepherd, the Stone of Israel),
Go and gather the elders of Israel together and say to them, 'The LORD, the God of your fathers, the God of Abraham, of Isaac, and of Jacob, has appeared to me, saying, "I have observed you and what has been done to you in Egypt,
"that they may believe that the LORD, the God of their fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, has appeared to you."
1 Chronicles 5:1
The sons of Reuben the firstborn of Israel (for he was the firstborn, but because he defiled his father's couch, his birthright was given to the sons of Joseph the son of Israel, so that he could not be enrolled as the oldest son;
Jump to PreviousAbraham Blessed Blesseth Blessing Care Fathers Fed Feeding Habitually Isaac Joseph Life Shepherd Walk Walked Worship
Jump to NextAbraham Blessed Blesseth Blessing Care Fathers Fed Feeding Habitually Isaac Joseph Life Shepherd Walk Walked Worship
LinksGenesis 48:15 NIV
Genesis 48:15 NLT
Genesis 48:15 ESV
Genesis 48:15 NASB
Genesis 48:15 KJV
Genesis 48:15 Bible Apps
Genesis 48:15 Biblia Paralela
Genesis 48:15 Chinese Bible
Genesis 48:15 French Bible
Genesis 48:15 German Bible
ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.