Galatians 3:14
Parallel Verses
English Standard Version
so that in Christ Jesus the blessing of Abraham might come to the Gentiles, so that we might receive the promised Spirit through faith.

King James Bible
That the blessing of Abraham might come on the Gentiles through Jesus Christ; that we might receive the promise of the Spirit through faith.

American Standard Version
that upon the Gentiles might come the blessing of Abraham in Christ Jesus; that we might receive the promise of the Spirit through faith.

Douay-Rheims Bible
That the blessing of Abraham might come on the Gentiles through Christ Jesus: that we may receive the promise of the Spirit by faith.

English Revised Version
that upon the Gentiles might come the blessing of Abraham in Christ Jesus; that we might receive the promise of the Spirit through faith.

Webster's Bible Translation
That the blessing of Abraham might come on the Gentiles through Jesus Christ; that we might receive the promise of the Spirit through faith.

Weymouth New Testament
Our freedom has been thus purchased in order that in Christ Jesus the blessing belonging to Abraham may come upon the nations, so that through faith we may receive the promised Spirit.

Galatians 3:14 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

That (ἵνα)

Marking the purpose of Christ in redeeming from the curse of the law.

That we might receive, etc.

The second ἵνα is parallel with the first. The deliverance from the curse results not only in extending to the Gentiles the blessing promised to Abraham, but in the impartation of the Spirit to both Jews and Gentiles through faith. The εὐλογία blessing is not God's gift of justification as the opposite of the curse; for in Galatians 3:10, Galatians 3:11, justification is not represented as the opposite of the curse, but as that by which the curse is removed and the blessing realized. The content of the curse is death, Galatians 3:13. The opposite of the curse is life. The subject of the promise is the life which comes through the Spirit. See John 7:39; Acts 2:17, Acts 2:38, Acts 2:39; Acts 10:45, Acts 10:47; Acts 15:7, Acts 15:8; Romans 5:5; Romans 8:2, Romans 8:4, Romans 8:6, Romans 8:11; Ephesians 1:13.

Galatians 3:14 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

the blessing. See on ver.

Galatians 3:6-9,29 Even as Abraham believed God, and it was accounted to him for righteousness...

Genesis 12:2,3 And I will make of you a great nation, and I will bless you, and make your name great; and you shall be a blessing...

Isaiah 41:8 But you, Israel, are my servant, Jacob whom I have chosen, the seed of Abraham my friend.

Isaiah 51:2,3 Look to Abraham your father, and to Sarah that bore you: for I called him alone, and blessed him, and increased him...

Romans 4:3-17 For what said the scripture? Abraham believed God, and it was counted to him for righteousness...

through.

Galatians 3:16 Now to Abraham and his seed were the promises made. He said not, And to seeds, as of many; but as of one, And to your seed...

Genesis 22:18 And in your seed shall all the nations of the earth be blessed; because you have obeyed my voice.

Isaiah 49:6 And he said, It is a light thing that you should be my servant to raise up the tribes of Jacob, and to restore the preserved of Israel...

Isaiah 52:10 The LORD has made bore his holy arm in the eyes of all the nations; and all the ends of the earth shall see the salvation of our God.

Luke 2:10,11 And the angel said to them, Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people...

Acts 2:39 For the promise is to you, and to your children, and to all that are afar off, even as many as the LORD our God shall call.

Acts 3:25,26 You are the children of the prophets, and of the covenant which God made with our fathers, saying to Abraham...

Acts 4:12 Neither is there salvation in any other: for there is none other name under heaven given among men, whereby we must be saved.

Romans 10:9-15 That if you shall confess with your mouth the Lord Jesus, and shall believe in your heart that God has raised him from the dead...

1 Timothy 2:4-6 Who will have all men to be saved, and to come to the knowledge of the truth...

might.

Galatians 3:2,5 This only would I learn of you, Received you the Spirit by the works of the law, or by the hearing of faith...

Galatians 4:6 And because you are sons, God has sent forth the Spirit of his Son into your hearts, crying, Abba, Father.

Isaiah 32:15 Until the spirit be poured on us from on high, and the wilderness be a fruitful field, and the fruitful field be counted for a forest.

Isaiah 44:3,4 For I will pour water on him that is thirsty, and floods on the dry ground: I will pour my spirit on your seed...

Isaiah 59:19-21 So shall they fear the name of the LORD from the west, and his glory from the rising of the sun...

Jeremiah 31:33 But this shall be the covenant that I will make with the house of Israel; After those days, said the LORD...

Jeremiah 32:40 And I will make an everlasting covenant with them, that I will not turn away from them, to do them good...

Ezekiel 11:19 And I will give them one heart, and I will put a new spirit within you; and I will take the stony heart out of their flesh...

Ezekiel 36:26,27 A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you: and I will take away the stony heart out of your flesh...

Ezekiel 39:29 Neither will I hide my face any more from them: for I have poured out my spirit on the house of Israel, said the Lord GOD.

Joel 2:28,29 And it shall come to pass afterward, that I will pour out my spirit on all flesh; and your sons and your daughters shall prophesy...

Zechariah 12:10 And I will pour on the house of David, and on the inhabitants of Jerusalem, the spirit of grace and of supplications...

Luke 11:13 If you then, being evil, know how to give good gifts to your children...

Luke 24:49 And, behold, I send the promise of my Father on you: but tarry you in the city of Jerusalem...

John 7:39 (But this spoke he of the Spirit, which they that believe on him should receive: for the Holy Ghost was not yet given...

Acts 1:4,5 And, being assembled together with them, commanded them that they should not depart from Jerusalem...

Acts 2:33,38 Therefore being by the right hand of God exalted, and having received of the Father the promise of the Holy Ghost...

Acts 5:32 And we are his witnesses of these things; and so is also the Holy Ghost, whom God has given to them that obey him.

Acts 10:45-47 And they of the circumcision which believed were astonished, as many as came with Peter...

Acts 11:15,16 And as I began to speak, the Holy Ghost fell on them, as on us at the beginning...

Romans 8:9-16,26 But you are not in the flesh, but in the Spirit, if so be that the Spirit of God dwell in you...

Romans 8:27 And he that searches the hearts knows what is the mind of the Spirit...

1 Corinthians 12:13 For by one Spirit are we all baptized into one body, whether we be Jews or Gentiles, whether we be bond or free...

2 Corinthians 1:22 Who has also sealed us, and given the earnest of the Spirit in our hearts.

Ephesians 1:13,14 In whom you also trusted, after that you heard the word of truth, the gospel of your salvation: in whom also after that you believed...

Ephesians 2:18,22 For through him we both have access by one Spirit to the Father...

Ephesians 3:16 That he would grant you, according to the riches of his glory, to be strengthened with might by his Spirit in the inner man;

Ephesians 4:30 And grieve not the holy Spirit of God, whereby you are sealed to the day of redemption.

1 Peter 1:22 Seeing you have purified your souls in obeying the truth through the Spirit to unfeigned love of the brothers...

Jude 1:19,20 These be they who separate themselves, sensual, having not the Spirit...

Cross References
Acts 2:33
Being therefore exalted at the right hand of God, and having received from the Father the promise of the Holy Spirit, he has poured out this that you yourselves are seeing and hearing.

Romans 4:9
Is this blessing then only for the circumcised, or also for the uncircumcised? For we say that faith was counted to Abraham as righteousness.

Romans 4:16
That is why it depends on faith, in order that the promise may rest on grace and be guaranteed to all his offspring--not only to the adherent of the law but also to the one who shares the faith of Abraham, who is the father of us all,

Galatians 3:2
Let me ask you only this: Did you receive the Spirit by works of the law or by hearing with faith?

Galatians 3:28
There is neither Jew nor Greek, there is neither slave nor free, there is no male and female, for you are all one in Christ Jesus.

Ephesians 1:13
In him you also, when you heard the word of truth, the gospel of your salvation, and believed in him, were sealed with the promised Holy Spirit,

1 Peter 3:9
Do not repay evil for evil or reviling for reviling, but on the contrary, bless, for to this you were called, that you may obtain a blessing.

Jump to Previous
Abraham Belonging Blessing Christ Faith Freedom Gentiles Jesus Nations Order Promise Promised Purchased Receive Redeemed Spirit Undertaken
Jump to Next
Abraham Belonging Blessing Christ Faith Freedom Gentiles Jesus Nations Order Promise Promised Purchased Receive Redeemed Spirit Undertaken
Links
Galatians 3:14 NIV
Galatians 3:14 NLT
Galatians 3:14 ESV
Galatians 3:14 NASB
Galatians 3:14 KJV

Galatians 3:14 Bible Apps
Galatians 3:14 Biblia Paralela
Galatians 3:14 Chinese Bible
Galatians 3:14 French Bible
Galatians 3:14 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Galatians 3:13
Top of Page
Top of Page