Galatians 2:7
Parallel Verses
English Standard Version
On the contrary, when they saw that I had been entrusted with the gospel to the uncircumcised, just as Peter had been entrusted with the gospel to the circumcised

King James Bible
But contrariwise, when they saw that the gospel of the uncircumcision was committed unto me, as the gospel of the circumcision was unto Peter;

American Standard Version
but contrariwise, when they saw that I had been intrusted with the gospel of the uncircumcision, even as Peter with the gospel of the circumcision

Douay-Rheims Bible
But contrariwise, when they had seen that to me was committed the gospel of the uncircumcision, as to Peter was that of the circumcision.

English Revised Version
but contrariwise, when they saw that I had been intrusted with the gospel of the uncircumcision, even as Peter with the gospel of the circumcision

Webster's Bible Translation
But on the contrary, when they saw that the gospel of the uncircumcision was committed to me, as the gospel of the circumcision was to Peter;

Weymouth New Testament
Indeed, when they saw that I was entrusted with the preaching of the Good News to the Gentiles as Peter had been with that to the Jews--

Galatians 2:7 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

The gospel of the uncircumcision (τὸ εὐαγγέλιον τῆς ἀκροβυστίας)

The phrase only here in N.T. The gospel which was to be preached to the uncircumcised - the Gentiles. Lightfoot aptly says: "It denotes a distinction of sphere, and not a difference of type."

Galatians 2:7 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

when.

Galatians 2:9 And when James, Cephas, and John, who seemed to be pillars, perceived the grace that was given to me...

Acts 15:12,25,26 Then all the multitude kept silence, and gave audience to Barnabas and Paul...

2 Peter 3:15 And account that the long-suffering of our Lord is salvation...

the gospel of the uncircumcision. See on ch.

Galatians 1:16 To reveal his Son in me, that I might preach him among the heathen; immediately I conferred not with flesh and blood:

Acts 13:46-48 Then Paul and Barnabas waxed bold, and said, It was necessary that the word of God should first have been spoken to you...

Acts 18:6 And when they opposed themselves, and blasphemed, he shook his raiment, and said to them, Your blood be on your own heads; I am clean...

Acts 28:28 Be it known therefore to you, that the salvation of God is sent to the Gentiles, and that they will hear it.

Romans 1:5 By whom we have received grace and apostleship, for obedience to the faith among all nations, for his name:

Romans 11:13 For I speak to you Gentiles, inasmuch as I am the apostle of the Gentiles, I magnify my office:

1 Thessalonians 2:4 But as we were allowed of God to be put in trust with the gospel, even so we speak; not as pleasing men, but God...

1 Timothy 2:7 Whereunto I am ordained a preacher, and an apostle, (I speak the truth in Christ...

2 Timothy 1:11 Whereunto I am appointed a preacher, and an apostle, and a teacher of the Gentiles.

Cross References
Acts 9:15
But the Lord said to him, "Go, for he is a chosen instrument of mine to carry my name before the Gentiles and kings and the children of Israel.

1 Corinthians 9:17
For if I do this of my own will, I have a reward, but if not of my own will, I am still entrusted with a stewardship.

Galatians 1:6
I am astonished that you are so quickly deserting him who called you in the grace of Christ and are turning to a different gospel--

Galatians 1:16
was pleased to reveal his Son to me, in order that I might preach him among the Gentiles, I did not immediately consult with anyone;

Galatians 1:18
Then after three years I went up to Jerusalem to visit Cephas and remained with him fifteen days.

Galatians 2:9
and when James and Cephas and John, who seemed to be pillars, perceived the grace that was given to me, they gave the right hand of fellowship to Barnabas and me, that we should go to the Gentiles and they to the circumcised.

Galatians 2:11
But when Cephas came to Antioch, I opposed him to his face, because he stood condemned.

Jump to Previous
Circumcised Circumcision Committed Confided Contrariwise Contrary Entrusted Gentiles Glad Good Gospel Indeed Intrusted Jews News Opposite Peter Preaching Quite Responsible Task Tidings Uncircumcised Uncircumcision
Jump to Next
Circumcised Circumcision Committed Confided Contrariwise Contrary Entrusted Gentiles Glad Good Gospel Indeed Intrusted Jews News Opposite Peter Preaching Quite Responsible Task Tidings Uncircumcised Uncircumcision
Links
Galatians 2:7 NIV
Galatians 2:7 NLT
Galatians 2:7 ESV
Galatians 2:7 NASB
Galatians 2:7 KJV

Galatians 2:7 Bible Apps
Galatians 2:7 Biblia Paralela
Galatians 2:7 Chinese Bible
Galatians 2:7 French Bible
Galatians 2:7 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Galatians 2:6
Top of Page
Top of Page