English Standard Version
Children born to them in the third generation may enter the assembly of the LORD.
King James Bible
The children that are begotten of them shall enter into the congregation of the LORD in their third generation.
American Standard Version
The children of the third generation that are born unto them shall enter into the assembly of Jehovah.
They that are born of them, in the third generation shall enter into the church of the Lord.
English Revised Version
The children of the third generation that are born unto them shall enter into the assembly of the LORD.
Webster's Bible Translation
The children that are begotten by them shall enter into the congregation of the LORD in their third generation.
Deuteronomy 23:8 Parallel
CommentaryKeil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament
So also with the ממזר, i.e., not persons begotten out of wedlock, illegitimate children generally (lxx, Vulg.), but, according to the Talmud and the Rabbins, those who were begotten in incest or adultery (cf. Ges. thes. p. 781). The etymology of the word is obscure. The only other place in which it occurs is Zechariah 9:6; and it is neither contracted from מוּם and זר (according to the Talmud, and Hitzig on Zechariah 9:6), nor from זר מעם (Geiger Urschr. p. 52), but in all probability is to be derived from a root מזר, synonymous with the Arabic word "to be corrupt, or foul." The additional clause, "not even in the tenth generation," precludes all possibility of their ever being received. Ten is the number of complete exclusion. In Deuteronomy 23:3, therefore, "for ever" is added. The reason is the same as in the case of mutilated persons, namely, their springing from a connection opposed to the divine order of the creation.
Treasury of Scripture Knowledge
"You shall not abhor an Edomite, for he is your brother. You shall not abhor an Egyptian, because you were a sojourner in his land.
"When you are encamped against your enemies, then you shall keep yourself from every evil thing.
Jump to PreviousAssembly Begotten Born Children Congregation Enter Lord's Meeting Third
Jump to NextAssembly Begotten Born Children Congregation Enter Lord's Meeting Third
LinksDeuteronomy 23:8 NIV
Deuteronomy 23:8 NLT
Deuteronomy 23:8 ESV
Deuteronomy 23:8 NASB
Deuteronomy 23:8 KJV
Deuteronomy 23:8 Bible Apps
Deuteronomy 23:8 Biblia Paralela
Deuteronomy 23:8 Chinese Bible
Deuteronomy 23:8 French Bible
Deuteronomy 23:8 German Bible
ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.