Deuteronomy 18:18
Parallel Verses
English Standard Version
I will raise up for them a prophet like you from among their brothers. And I will put my words in his mouth, and he shall speak to them all that I command him.

King James Bible
I will raise them up a Prophet from among their brethren, like unto thee, and will put my words in his mouth; and he shall speak unto them all that I shall command him.

American Standard Version
I will raise them up a prophet from among their brethren, like unto thee; and I will put my words in his mouth, and he shall speak unto them all that I shall command him.

Douay-Rheims Bible
m I will raise them up a prophet out of the midst of their brethren like to thee: and I will put my words in his mouth, and he shall speak to them all that I shall command him.

English Revised Version
I will raise them up a prophet from among their brethren, like unto thee; and I will put my words in his mouth, and he shall speak unto them all that I shall command him.

Webster's Bible Translation
I will raise up to them a prophet from among their brethren, like thee, and will put my words in his mouth; and he shall speak to them all that I shall command him.

Deuteronomy 18:18 Parallel
Commentary
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

Whoever did this was an abomination to the Lord, and it was because of this abomination that He rooted out the Canaanites before Israel (cf. Leviticus 18:24.).

Deuteronomy 18:18 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

raise them

Deuteronomy 18:15 The LORD your God will raise up to you a Prophet from the middle of you, of your brothers, like to me; to him you shall listen;

John 1:45 Philip finds Nathanael, and said to him, We have found him, of whom Moses in the law, and the prophets, did write, Jesus of Nazareth...

like unto

Deuteronomy 5:5 (I stood between the LORD and you at that time, to show you the word of the LORD: for you were afraid by reason of the fire...

Deuteronomy 33:5 And he was king in Jeshurun, when the heads of the people and the tribes of Israel were gathered together.

Exodus 40:26-29 And he put the golden altar in the tent of the congregation before the veil...

Numbers 12:6-8,13 And he said, Hear now my words: If there be a prophet among you, I the LORD will make myself known to him in a vision...

Psalm 2:6 Yet have I set my king on my holy hill of Zion.

Psalm 110:4 The LORD has sworn, and will not repent, You are a priest for ever after the order of Melchizedek.

Isaiah 9:6,7 For to us a child is born, to us a son is given: and the government shall be on his shoulder: and his name shall be called Wonderful...

Zechariah 6:12,13 And speak to him, saying, Thus speaks the LORD of hosts, saying, Behold the man whose name is The BRANCH...

Malachi 3:1 Behold, I will send my messenger, and he shall prepare the way before me: and the LORD, whom you seek...

Luke 24:19 And he said to them, What things? And they said to him, Concerning Jesus of Nazareth...

Galatians 3:19,20 Why then serves the law? It was added because of transgressions, till the seed should come to whom the promise was made...

1 Timothy 2:5 For there is one God, and one mediator between God and men, the man Christ Jesus;

Hebrews 3:2-6 Who was faithful to him that appointed him, as also Moses was faithful in all his house...

Hebrews 7:22 By so much was Jesus made a surety of a better testament.

Hebrews 12:24,25 And to Jesus the mediator of the new covenant, and to the blood of sprinkling, that speaks better things that that of Abel...

will put

Isaiah 50:4 The Lord GOD has given me the tongue of the learned, that I should know how to speak a word in season to him that is weary...

Isaiah 51:16 And I have put my words in your mouth, and I have covered you in the shadow of my hand, that I may plant the heavens...

John 17:18 As you have sent me into the world, even so have I also sent them into the world.

he shall

John 4:25 The woman said to him, I know that Messias comes, which is called Christ: when he is come, he will tell us all things.

John 8:28 Then said Jesus to them, When you have lifted up the Son of man, then shall you know that I am he, and that I do nothing of myself...

John 12:49,50 For I have not spoken of myself; but the Father which sent me, he gave me a commandment, what I should say, and what I should speak...

John 15:15 From now on I call you not servants; for the servant knows not what his lord does: but I have called you friends...

Cross References
John 1:21
And they asked him, "What then? Are you Elijah?" He said, "I am not." "Are you the Prophet?" And he answered, "No."

John 1:25
They asked him, "Then why are you baptizing, if you are neither the Christ, nor Elijah, nor the Prophet?"

John 4:25
The woman said to him, "I know that Messiah is coming (he who is called Christ). When he comes, he will tell us all things."

John 8:28
So Jesus said to them, "When you have lifted up the Son of Man, then you will know that I am he, and that I do nothing on my own authority, but speak just as the Father taught me.

John 12:48
The one who rejects me and does not receive my words has a judge; the word that I have spoken will judge him on the last day.

John 12:49
For I have not spoken on my own authority, but the Father who sent me has himself given me a commandment--what to say and what to speak.

John 12:50
And I know that his commandment is eternal life. What I say, therefore, I say as the Father has told me."

Jump to Previous
Command Countrymen Midst Mouth Prophet Raise Speak Themselves Whatever Words
Jump to Next
Command Countrymen Midst Mouth Prophet Raise Speak Themselves Whatever Words
Links
Deuteronomy 18:18 NIV
Deuteronomy 18:18 NLT
Deuteronomy 18:18 ESV
Deuteronomy 18:18 NASB
Deuteronomy 18:18 KJV

Deuteronomy 18:18 Bible Apps
Deuteronomy 18:18 Biblia Paralela
Deuteronomy 18:18 Chinese Bible
Deuteronomy 18:18 French Bible
Deuteronomy 18:18 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Deuteronomy 18:17
Top of Page
Top of Page