Deuteronomy 14:15
Parallel Verses
English Standard Version
the ostrich, the nighthawk, the sea gull, the hawk of any kind;

King James Bible
And the owl, and the night hawk, and the cuckow, and the hawk after his kind,

American Standard Version
and the ostrich, and the night-hawk, and the sea-mew, and the hawk after its kind,

Douay-Rheims Bible
And the ostrich, and the owl, and the larus, and the hawk according to its kind:

English Revised Version
and the ostrich, and the night hawk, and the seamew, and the hawk after its kind;

Webster's Bible Translation
And the owl, and the night-hawk, and the cuckow, and the hawk after his kind,

Deuteronomy 14:15 Parallel
Commentary
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

With reference to food, the Israelites were to eat nothing whatever that was abominable. In explanation of this prohibition, the laws of Leviticus 11 relating to clean and unclean animals are repeated in all essential points in vv. 4-20 (for the exposition, see at Leviticus 11); also in Deuteronomy 14:21 the prohibition against eating any animal that had fallen down dead (as in Exodus 32:30 and Leviticus 17:15), and against boiling a kid in its mother's milk (as in Exodus 23:19).

Deuteronomy 14:15 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

Job 30:29 I am a brother to dragons, and a companion to owls.

the night. Tachmas, probably the bird which Hasselquist calls {strix orientalis}, or oriental owl.

the cuckow.
Shachpaph, probably the sea-gull or mew.

Cross References
Leviticus 11:16
the ostrich, the nighthawk, the sea gull, the hawk of any kind,

Deuteronomy 14:14
every raven of any kind;

Deuteronomy 14:16
the little owl and the short-eared owl, the barn owl

Jump to Previous
Birds Cuckoo Cuckow Hawk Horned Kind Kinds Male Night Nighthawk Night-Hawk Ostrich Owl Screech Sea Sea-Hawk Sea-Mew Sort
Jump to Next
Birds Cuckoo Cuckow Hawk Horned Kind Kinds Male Night Nighthawk Night-Hawk Ostrich Owl Screech Sea Sea-Hawk Sea-Mew Sort
Links
Deuteronomy 14:15 NIV
Deuteronomy 14:15 NLT
Deuteronomy 14:15 ESV
Deuteronomy 14:15 NASB
Deuteronomy 14:15 KJV

Deuteronomy 14:15 Bible Apps
Deuteronomy 14:15 Biblia Paralela
Deuteronomy 14:15 Chinese Bible
Deuteronomy 14:15 French Bible
Deuteronomy 14:15 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Deuteronomy 14:14
Top of Page
Top of Page