Acts 13:27
Parallel Verses
English Standard Version
For those who live in Jerusalem and their rulers, because they did not recognize him nor understand the utterances of the prophets, which are read every Sabbath, fulfilled them by condemning him.

King James Bible
For they that dwell at Jerusalem, and their rulers, because they knew him not, nor yet the voices of the prophets which are read every sabbath day, they have fulfilled them in condemning him.

American Standard Version
For they that dwell in Jerusalem, and their rulers, because they knew him not, nor the voices of the prophets which are read every sabbath, fulfilled them by condemning him .

Douay-Rheims Bible
For they that inhabited Jerusalem, and the rulers thereof, not knowing him, nor the voices of the prophets, which are read every sabbath, judging him have fulfilled them.

English Revised Version
For they that dwell in Jerusalem, and their rulers, because they knew him not, nor the voices of the prophets which are read every sabbath, fulfilled them by condemning him.

Webster's Bible Translation
For they that dwell at Jerusalem, and their rulers, because they knew him not, nor yet the words of the prophets which are read every sabbath, they have fulfilled them in condemning him.

Weymouth New Testament
For the people of Jerusalem and their rulers, by the judgement they pronounced on Jesus, have actually fulfilled the predictions of the Prophets which are read Sabbath after Sabbath, through ignorance of those predictions and of Him.

Acts 13:27 Parallel
Commentary


Acts 13:27 Parallel Commentaries
Treasury of Scripture Knowledge

because.

Acts 3:17 And now, brothers, I know that through ignorance you did it, as did also your rulers.

Luke 22:34 And he said, I tell you, Peter, the cock shall not crow this day, before that you shall thrice deny that you know me.

John 8:28 Then said Jesus to them, When you have lifted up the Son of man, then shall you know that I am he, and that I do nothing of myself...

John 15:21 But all these things will they do to you for my name's sake, because they know not him that sent me.

John 16:3 And these things will they do to you, because they have not known the Father, nor me.

Romans 11:8-10,25 (According as it is written, God has given them the spirit of slumber, eyes that they should not see...

1 Corinthians 2:8 Which none of the princes of this world knew: for had they known it, they would not have crucified the Lord of glory.

2 Corinthians 3:14 But their minds were blinded: for until this day remains the same veil not taken away in the reading of the old testament...

2 Corinthians 4:4 In whom the god of this world has blinded the minds of them which believe not, lest the light of the glorious gospel of Christ...

1 Timothy 1:13 Who was before a blasphemer, and a persecutor, and injurious: but I obtained mercy, because I did it ignorantly in unbelief.

nor.

Matthew 22:29 Jesus answered and said to them, You do err, not knowing the scriptures, nor the power of God.

Luke 24:25-27,44,45 Then he said to them, O fools, and slow of heart to believe all that the prophets have spoken...

which.

Acts 13:14,15 But when they departed from Perga, they came to Antioch in Pisidia, and went into the synagogue on the sabbath day, and sat down...

Acts 15:21 For Moses of old time has in every city them that preach him, being read in the synagogues every sabbath day.

they have.

Acts 26:22,23 Having therefore obtained help of God, I continue to this day, witnessing both to small and great...

Acts 28:23 And when they had appointed him a day, there came many to him into his lodging; to whom he expounded and testified the kingdom of God...

Genesis 50:20 But as for you, you thought evil against me; but God meant it to good, to bring to pass, as it is this day, to save much people alive.

Matthew 26:54-56 But how then shall the scriptures be fulfilled, that thus it must be...

Luke 24:20,24 And how the chief priests and our rulers delivered him to be condemned to death, and have crucified him...

John 19:28-30 After this, Jesus knowing that all things were now accomplished, that the scripture might be fulfilled, said, I thirst...

John 19:36,37 For these things were done, that the scripture should be fulfilled, A bone of him shall not be broken...

Cross References
Luke 23:13
Pilate then called together the chief priests and the rulers and the people,

Luke 24:27
And beginning with Moses and all the Prophets, he interpreted to them in all the Scriptures the things concerning himself.

John 5:39
You search the Scriptures because you think that in them you have eternal life; and it is they that bear witness about me,

Acts 3:17
"And now, brothers, I know that you acted in ignorance, as did also your rulers.

Acts 13:15
After the reading from the Law and the Prophets, the rulers of the synagogue sent a message to them, saying, "Brothers, if you have any word of encouragement for the people, say it."

Jump to Previous
Actually Condemning Dwell Effect Fulfilled Jerusalem Jesus Judgement Judging Live Predictions Pronounced Prophets Read Recognize Recognizing Rulers Sabbath Sayings Understand Voices Words
Jump to Next
Actually Condemning Dwell Effect Fulfilled Jerusalem Jesus Judgement Judging Live Predictions Pronounced Prophets Read Recognize Recognizing Rulers Sabbath Sayings Understand Voices Words
Links
Acts 13:27 NIV
Acts 13:27 NLT
Acts 13:27 ESV
Acts 13:27 NASB
Acts 13:27 KJV

Acts 13:27 Bible Apps
Acts 13:27 Biblia Paralela
Acts 13:27 Chinese Bible
Acts 13:27 French Bible
Acts 13:27 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Acts 13:26
Top of Page
Top of Page