Acts 1:14
Parallel Verses
English Standard Version
All these with one accord were devoting themselves to prayer, together with the women and Mary the mother of Jesus, and his brothers.

King James Bible
These all continued with one accord in prayer and supplication, with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brethren.

American Standard Version
These all with one accord continued stedfastly in prayer, with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brethren.

Douay-Rheims Bible
All these were persevering with one mind in prayer with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brethren.

English Revised Version
These all with one accord continued stedfastly in prayer, with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brethren.

Webster's Bible Translation
These all continued with one accord in prayer and supplication, with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brethren.

Weymouth New Testament
All of these with one mind continued earnest in prayer, together with some women, and Mary the mother of Jesus, and His brothers.

Acts 1:14 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

Continued (ἦσαν προσκαρτεροῦντες)

Participle and finite verb, as above. The verb is from καρτερὸς strong, stanch, and means originally to persist obstinately in. In this sense here, and in Romans 12:12; Romans 13:6. Hence to adhere firmly to. So in Mark 3:9, "that a small ship should wait on him;" i.e., keep near at hand. The idea of steady persistence is supplied by the Rev., steadfastly.

With one accord (ὁμοθυμαδὸν)

See on agree, Matthew 18:19.

In prayer

The best texts omit and supplication.

Mary

Mentioned here for the last time in the New Testament.

Acts 1:14 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

all.

Acts 2:1,42,46 And when the day of Pentecost was fully come, they were all with one accord in one place...

Acts 4:24-31 And when they heard that, they lifted up their voice to God with one accord, and said, Lord, you are God, which have made heaven...

Acts 6:4 But we will give ourselves continually to prayer, and to the ministry of the word.

Matthew 18:19,20 Again I say to you, That if two of you shall agree on earth as touching any thing that they shall ask...

Matthew 21:22 And all things, whatever you shall ask in prayer, believing, you shall receive.

Luke 11:13 If you then, being evil, know how to give good gifts to your children...

Luke 18:1 And he spoke a parable to them to this end, that men ought always to pray, and not to faint;

Luke 24:53 And were continually in the temple, praising and blessing God. Amen.

Ephesians 6:18 Praying always with all prayer and supplication in the Spirit...

with the.

Matthew 27:55 And many women were there beholding afar off, which followed Jesus from Galilee, ministering to him:

Mark 15:40 There were also women looking on afar off: among whom was Mary Magdalene, and Mary the mother of James the less and of Joses...

Mark 16:1 And when the sabbath was past, Mary Magdalene, and Mary the mother of James, and Salome, had bought sweet spices...

Luke 8:2,3 And certain women, which had been healed of evil spirits and infirmities, Mary called Magdalene, out of whom went seven devils...

Luke 23:49,55 And all his acquaintance, and the women that followed him from Galilee, stood afar off, beholding these things...

Luke 24:10 It was Mary Magdalene and Joanna, and Mary the mother of James, and other women that were with them...

John 19:25 Now there stood by the cross of Jesus his mother, and his mother's sister, Mary the wife of Cleophas, and Mary Magdalene.

Mary.

John 19:25,26 Now there stood by the cross of Jesus his mother, and his mother's sister, Mary the wife of Cleophas, and Mary Magdalene...

with his.

Matthew 13:55,56 Is not this the carpenter's son? is not his mother called Mary? and his brothers, James, and Joses, and Simon, and Judas...

Mark 3:31-35 There came then his brothers and his mother, and, standing without, sent to him, calling him...

Cross References
Matthew 12:46
While he was still speaking to the people, behold, his mother and his brothers stood outside, asking to speak to him.

Luke 8:2
and also some women who had been healed of evil spirits and infirmities: Mary, called Magdalene, from whom seven demons had gone out,

Luke 24:33
And they rose that same hour and returned to Jerusalem. And they found the eleven and those who were with them gathered together,

Acts 2:42
And they devoted themselves to the apostles' teaching and the fellowship, to the breaking of bread and the prayers.

Acts 6:4
But we will devote ourselves to prayer and to the ministry of the word."

Romans 12:12
Rejoice in hope, be patient in tribulation, be constant in prayer.

Ephesians 6:18
praying at all times in the Spirit, with all prayer and supplication. To that end, keep alert with all perseverance, making supplication for all the saints,

Jump to Previous
Accord Constantly Continual Continually Continued Continuing Devoted Devoting Earnest Jesus Joined Mary Mind Mother Prayer Steadfastly Stedfastly Supplication Themselves Together Women
Jump to Next
Accord Constantly Continual Continually Continued Continuing Devoted Devoting Earnest Jesus Joined Mary Mind Mother Prayer Steadfastly Stedfastly Supplication Themselves Together Women
Links
Acts 1:14 NIV
Acts 1:14 NLT
Acts 1:14 ESV
Acts 1:14 NASB
Acts 1:14 KJV

Acts 1:14 Bible Apps
Acts 1:14 Biblia Paralela
Acts 1:14 Chinese Bible
Acts 1:14 French Bible
Acts 1:14 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Acts 1:13
Top of Page
Top of Page