2 Kings 19:15
Parallel Verses
English Standard Version
And Hezekiah prayed before the LORD and said: “O LORD, the God of Israel, enthroned above the cherubim, you are the God, you alone, of all the kingdoms of the earth; you have made heaven and earth.

King James Bible
And Hezekiah prayed before the LORD, and said, O LORD God of Israel, which dwellest between the cherubims, thou art the God, even thou alone, of all the kingdoms of the earth; thou hast made heaven and earth.

American Standard Version
And Hezekiah prayed before Jehovah, and said, O Jehovah, the God of Israel, that sittest above the cherubim, thou art the God, even thou alone, of all the kingdoms of the earth; thou hast made heaven and earth.

Douay-Rheims Bible
And he prayed in his sight, saying: O Lord God of Israel, who sitteth upon the cherubims, thou alone art the God of all the kings of the earth: thou madest heaven and earth:

English Revised Version
And Hezekiah prayed before the LORD, and said, O LORD, the God of Israel, that sittest upon the cherubim, thou art the God, even thou alone, of all the kingdoms of the earth; thou hast made heaven and earth.

Webster's Bible Translation
And Hezekiah prayed before the LORD, and said, O LORD God of Israel, who dwellest between the cherubim, thou art the God, even thou alone, of all the kingdoms of the earth; thou hast made heaven and earth.

2 Kings 19:15 Parallel
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

There Sennacherib heard that Tirhakah was advancing to make war against him. Tirhakah, Θαρακά (lxx), king of Cush, is the Ταρακός of Manetho, the successor of Sevechus (Shebek II), the third king of the twenty-fifth (Ethiopian) dynasty, described by Strabo (xv. 687), who calls him Τεάρκων, as a great conqueror. His name is spelt Thlqa or Tharqo upon the monuments, and on the Pylon of the great temple at Medinet-Abu he is represented in the form of a king, cutting down enemies of conquered lands (Egypt, Syria, and Tepop, an unknown land) before the god Ammon (see Brugsch, hist. d'Egypte, i. pp. 244,245).

(Note: According to Jul. Afric. (in Syncell. i. p. 139, ed. Dind.) he reigned eighteen years, according to Euseb. (in Syncell. p. 140) twenty years. Both statements are incorrect; for, according to an Apis-stele published by Mariette, the birth of an Apis who died in the twentieth year of Psammetichus fell in the twenty-sixth year of Tirhakah, so that the reign of Tirhakah may be supposed to have lasted twenty-eight years (see Brugsch, l.c. p. 247). But the chronological conclusions respecting the date of his reign are very uncertain. Whereas M. v. Niebuhr (Gesch. Ass. p. 72) fixes his expedition against Sennacherib in the thirty-seventh aer. Nab., i.e., 710 b.c., and the commencement of his reign over Egypt in 45 aer. Nab., i.e., 702 b.c., and assumes that he marched against Sennacherib before he was king of Egypt, which is apparently favoured by the epithet king of Cush, not of Egypt; Brugsch (l.c. p. 292) has given the year 693 b.c. as the commencement of his reign. It is obvious that this statement is irreconcilable with the O.T. chronology, since the fourteenth year of Hezekiah, in which Sennacherib invaded Judah, corresponds to the year 714 or 713 b.c. These diversities simply confirm our remark (p. 411), that the chronological data as to the kings of Egypt before Psammetichus cannot lay any claim to historical certainty. For an attempt to solve this discrepancy see M. v. Niebuhr, pp. 458ff.)

- On hearing the report of the advance of Tirhakah, Sennacherib sent ambassadors again to Hezekiah with a letter (2 Kings 19:14), in which he summoned him once more to give up his confidence in his God, and his assurance that Jerusalem would not be delivered into the hands of the king of Assyria, since the gods of no other nation had been able to save their lands and cities from the kings of Assyria who had preceded him. The letter contained nothing more, therefore, than a repetition of the arguments already adduced by Rabshakeh (2 Kings 18:19.), though a larger number of the lands conquered by the Assyrians are given, for the purpose of strengthening the impression intended to be made upon Hezekiah of the irresistible character of the Assyrian arms. - To offer a successful resistance to Tirhakah and overcome him, Sennacherib wanted above all things a firm footing in Judah; and for this the possession of Jerusalem was of the greatest importance, since it would both cover his back and secure his retreat. Fortifications like Lachish and Libnah could be quickly taken by a violent assault. But it was very different with Jerusalem. Salmanasar had stood before Samaria for three years before he was able to conquer it; and Nebuchadnezzar besieged Jerusalem for two years before the city was starved out and it was possible to take it (2 Kings 25:1.). But as Tirhakah was approaching, Sennacherib had no time now for so tedious a siege. He therefore endeavoured to induce Hezekiah to surrender the city quietly by a boastful description of his own power. Instead of ויּשׁלח ויּשׁב (2 Kings 19:9), we have in Isaiah ויּשׁלח ויּשׁמע, "when he heard this he sent," which is probably the more original, and indicates that when Sennacherib received the intelligence he sent at once (Drechsler).

2 Kings 19:15 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge


2 Samuel 7:18-28 Then went king David in, and sat before the LORD, and he said, Who am I, O Lord GOD? and what is my house...

2 Chronicles 14:11 And Asa cried to the LORD his God, and said, LORD, it is nothing with you to help, whether with many, or with them that have no power...

2 Chronicles 20:6 And said, O LORD God of our fathers, are not you God in heaven? and rule not you over all the kingdoms of the heathen?...

2 Chronicles 32:20 And for this cause Hezekiah the king, and the prophet Isaiah the son of Amoz, prayed and cried to heaven.

Daniel 9:3,4 And I set my face to the Lord God, to seek by prayer and supplications, with fasting, and sackcloth, and ashes...

O Lord God.

Genesis 32:28 And he said, Your name shall be called no more Jacob, but Israel: for as a prince have you power with God and with men...

Genesis 33:20 And he erected there an altar, and called it EleloheIsrael.

1 Kings 8:23 And he said, LORD God of Israel, there is no God like you, in heaven above, or on earth beneath...

1 Chronicles 4:10 And Jabez called on the God of Israel, saying, Oh that you would bless me indeed, and enlarge my coast...

Isaiah 41:17 When the poor and needy seek water, and there is none, and their tongue fails for thirst, I the LORD will hear them...


Exodus 25:22 And there I will meet with you, and I will commune with you from above the mercy seat...

1 Samuel 4:4 So the people sent to Shiloh, that they might bring from there the ark of the covenant of the LORD of hosts...

2 Chronicles 5:7,8 And the priests brought in the ark of the covenant of the LORD to his place, to the oracle of the house, into the most holy place...

Psalm 80:1 Give ear, O Shepherd of Israel, you that lead Joseph like a flock; you that dwell between the cherubim, shine forth.

Psalm 99:1 The LORD reigns; let the people tremble: he sits between the cherubim; let the earth be moved.

thou art the God.

2 Kings 5:15 And he returned to the man of God, he and all his company, and came, and stood before him: and he said, Behold...

1 Kings 18:39 And when all the people saw it, they fell on their faces: and they said, The LORD, he is the God; the LORD, he is the God.

Isaiah 43:10 You are my witnesses, said the LORD, and my servant whom I have chosen: that you may know and believe me, and understand that I am he...

Isaiah 44:6 Thus said the LORD the King of Israel, and his redeemer the LORD of hosts; I am the first, and I am the last...

Isaiah 45:22 Look to me, and be you saved, all the ends of the earth: for I am God, and there is none else.

Daniel 4:34,35 And at the end of the days I Nebuchadnezzar lifted up my eyes to heaven, and my understanding returned to me...

thou hast made.

Genesis 1:1 In the beginning God created the heaven and the earth.

Genesis 2:4 These are the generations of the heavens and of the earth when they were created...

Psalm 33:9 For he spoke, and it was done; he commanded, and it stood fast.

Psalm 102:25 Of old have you laid the foundation of the earth: and the heavens are the work of your hands.

Psalm 146:6 Which made heaven, and earth, the sea, and all that therein is: which keeps truth for ever:

Jeremiah 10:10-12 But the LORD is the true God, he is the living God, and an everlasting king: at his wrath the earth shall tremble...

John 1:1-3:36 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God...

Cross References
Exodus 25:22
There I will meet with you, and from above the mercy seat, from between the two cherubim that are on the ark of the testimony, I will speak with you about all that I will give you in commandment for the people of Israel.

2 Kings 5:15
Then he returned to the man of God, he and all his company, and he came and stood before him. And he said, "Behold, I know that there is no God in all the earth but in Israel; so accept now a present from your servant."

2 Kings 19:19
So now, O LORD our God, save us, please, from his hand, that all the kingdoms of the earth may know that you, O LORD, are God alone."

1 Chronicles 13:6
And David and all Israel went up to Baalah, that is, to Kiriath-jearim that belongs to Judah, to bring up from there the ark of God, which is called by the name of the LORD who sits enthroned above the cherubim.

Nehemiah 9:6
"You are the LORD, you alone. You have made heaven, the heaven of heavens, with all their host, the earth and all that is on it, the seas and all that is in them; and you preserve all of them; and the host of heaven worships you.

Isaiah 37:14
Hezekiah received the letter from the hand of the messengers, and read it; and Hezekiah went up to the house of the LORD, and spread it before the LORD.

Jeremiah 32:17
Ah, Lord GOD! It is you who have made the heavens and the earth by your great power and by your outstretched arm! Nothing is too hard for you.

Jump to Previous
Alone Cherubim Dwellest Earth Enthroned Heaven Hezekiah Hezeki'ah Israel Kingdoms Prayed Sit Sittest
Jump to Next
Alone Cherubim Dwellest Earth Enthroned Heaven Hezekiah Hezeki'ah Israel Kingdoms Prayed Sit Sittest
2 Kings 19:15 NIV
2 Kings 19:15 NLT
2 Kings 19:15 ESV
2 Kings 19:15 NASB
2 Kings 19:15 KJV

2 Kings 19:15 Bible Apps
2 Kings 19:15 Biblia Paralela
2 Kings 19:15 Chinese Bible
2 Kings 19:15 French Bible
2 Kings 19:15 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
2 Kings 19:14
Top of Page
Top of Page