1 Samuel 18:12
Parallel Verses
English Standard Version
Saul was afraid of David because the LORD was with him but had departed from Saul.

King James Bible
And Saul was afraid of David, because the LORD was with him, and was departed from Saul.

American Standard Version
And Saul was afraid of David, because Jehovah was with him, and was departed from Saul.

Douay-Rheims Bible
And Saul feared David, because the Lord was with him, and was departed from himself.

English Revised Version
And Saul was afraid of David, because the LORD was with him, and was departed from Saul.

Webster's Bible Translation
And Saul was afraid of David, because the LORD was with him, and had departed from Saul.

1 Samuel 18:12 Parallel
Commentary
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

Saul's jealousy towards David.

(Note: The section 1 Samuel 18:6-14 is supposed by Thenius and others to have been taken by the compiler from a different source from the previous one, and not to have been written by the same author: (1) because the same thing is mentioned in 1 Samuel 18:13, 1 Samuel 18:14, as in 1 Samuel 18:5, though in a somewhat altered form, and 1 Samuel 18:10, 1 Samuel 18:11 occur again in 1 Samuel 19:9-10, with a few different words, and in a more appropriate connection; (2) because the contents of 1 Samuel 19:9, and the word ממּחרת in 1 Samuel 19:10, are most directly opposed to 1 Samuel 18:2 and 1 Samuel 18:5. On these grounds, no doubt, the lxx have not only omitted the beginning of 1 Samuel 18:6 from their version, but also 1 Samuel 18:9-11. But the supposed discrepancy between 1 Samuel 18:9 and 1 Samuel 18:10 and 1 Samuel 18:2 and 1 Samuel 18:5, - viz., that Saul could not have kept David by his side from attachment to him, or have placed him over his men of war after several prosperous expeditions, as is stated in 1 Samuel 18:2 and 1 Samuel 18:5, if he had looked upon him with jealous eyes from the very first day, or if his jealousy had broken out on the second day in the way described in 1 Samuel 18:10, 1 Samuel 18:11, - is founded upon two erroneous assumptions; viz., (1) that the facts contained in 1 Samuel 18:1-5 were contemporaneous with those in 1 Samuel 18:6-14; and (2) that everything contained in these two sections is to be regarded as strictly chronological. But the fact recorded in 1 Samuel 18:2, namely, that Saul took David to himself, and did not allow him to go back to his father's house any more, occurred unquestionably some time earlier than those mentioned in 1 Samuel 18:6. with their consequences. Saul took David to himself immediately after the defeat of Goliath, and before the war had been brought to an end. But the celebration of the victory, in which the paean of the women excited jealousy in Saul's mind, did not take place till the return of the people and of the king at the close of the war. How long the war lasted we do not know; but from the fact that the Israelites pursued the flying Philistines to Gath and Ekron, and then plundered the camp of the Philistines after that (1 Samuel 17:52-53), it certainly follows that some days, if not weeks, must have elapsed between David's victory over Goliath and the celebration of the triumph, after the expulsion of the Philistines from the land. Thus far the events described in the two sections are arranged in their chronological order; but for all the rest the facts are arranged antithetically, according to their peculiar character, whilst the consequences, which reached further than the facts that gave rise to them, and were to some extent contemporaneous, are appended immediately to the facts themselves. Thus David's going out whithersoever Saul sent him (1 Samuel 18:5) may indeed have commenced during the pursuit of the flying Philistines; but it reached far beyond this war, and continued even while Saul was looking upon him with jealous eyes. 1 Samuel 18:5 contains a general remark, with which the historian brings to a close one side of the relation between David and Saul, which grew out of David's victory. He then proceeds in 1 Samuel 18:6 to give the other side, and rounds off this paragraph also (1 Samuel 18:14-16) with a general remark, the substance of which resembles, in the main, the substance of 1 Samuel 18:5. At the same time it implies some progress, inasmuch as the delight of the people at the acts performed by David (1 Samuel 18:5) grew into love to David itself. This same progress is also apparent in 1 Samuel 18:13 ("Saul made him captain over a thousand"), as compared with 1 Samuel 18:5 ("Saul set him over the men of war"). Whether the elevation of David into a captain over a thousand was a higher promotion than his appointment over the men of war, or the latter expression is to be taken as simply a more general or indefinite term, denoting his promotion to the rank of commander-in-chief, is a point which can hardly be determined with certainty.)

- Saul had no sooner attached the conqueror of Goliath to his court, than he began to be jealous of him. The occasion for his jealousy was the celebration of victory at the close of the war with the Philistines.

1 Samuel 18:6-7

"When they came," i.e., when the warriors returned with Saul from the war, "when (as is added to explain what follows) David returned from the slaughter," i.e., from the war in which he had slain Goliath, the women came out of all the towns of Israel, "to singing and dancing," i.e., to celebrate the victory with singing and choral dancing (see the remarks on Exodus 15:20), "to meet king Saul with tambourines, with joy, and with triangles." שׂמהה is used here to signify expressions of joy, a fte, as in Judges 16:23, etc. The striking position in which the word stands, viz., between two musical instruments, shows that, the word is to be understood here as referring specially to songs of rejoicing, since according to 1 Samuel 18:7 their playing was accompanied with singing. The women who "sported" (משׂחקות), i.e., performed mimic dances, sang in alternate choruses ("answered," as in Exodus 15:21), "Saul hath slain his thousands, and David his ten thousands."

1 Samuel 18:12 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

afraid

1 Samuel 18:15,20,29 Why when Saul saw that he behaved himself very wisely, he was afraid of him...

1 Samuel 16:4 And Samuel did that which the LORD spoke, and came to Bethlehem. And the elders of the town trembled at his coming, and said...

Psalm 48:3-6 God is known in her palaces for a refuge...

Psalm 53:5 There were they in great fear, where no fear was: for God has scattered the bones of him that encamps against you...

Mark 6:20 For Herod feared John, knowing that he was a just man and an holy, and observed him; and when he heard him, he did many things...

Luke 8:37 Then the whole multitude of the country of the Gadarenes round about sought him to depart from them; for they were taken with great fear...

Acts 24:25 And as he reasoned of righteousness, temperance, and judgment to come, Felix trembled, and answered, Go your way for this time...

the Lord

1 Samuel 16:13,18 Then Samuel took the horn of oil, and anointed him in the middle of his brothers...

1 Samuel 22:13 And Saul said to him, Why have you conspired against me, you and the son of Jesse, in that you have given him bread, and a sword...

Acts 7:9 And the patriarchs, moved with envy, sold Joseph into Egypt: but God was with him,

departed

1 Samuel 16:14 But the Spirit of the LORD departed from Saul, and an evil spirit from the LORD troubled him.

1 Samuel 28:15 And Samuel said to Saul, Why have you disquieted me, to bring me up? And Saul answered, I am sore distressed...

Psalm 51:11 Cast me not away from your presence; and take not your holy spirit from me.

Hosea 9:12 Though they bring up their children, yet will I bereave them, that there shall not be a man left: yes...

Matthew 25:41 Then shall he say also to them on the left hand, Depart from me, you cursed, into everlasting fire...

Cross References
1 Samuel 16:13
Then Samuel took the horn of oil and anointed him in the midst of his brothers. And the Spirit of the LORD rushed upon David from that day forward. And Samuel rose up and went to Ramah.

1 Samuel 16:14
Now the Spirit of the LORD departed from Saul, and a harmful spirit from the LORD tormented him.

1 Samuel 16:18
One of the young men answered, "Behold, I have seen a son of Jesse the Bethlehemite, who is skillful in playing, a man of valor, a man of war, prudent in speech, and a man of good presence, and the LORD is with him."

1 Samuel 18:15
And when Saul saw that he had great success, he stood in fearful awe of him.

1 Samuel 18:29
Saul was even more afraid of David. So Saul was David's enemy continually.

1 Samuel 20:13
But should it please my father to do you harm, the LORD do so to Jonathan and more also if I do not disclose it to you and send you away, that you may go in safety. May the LORD be with you, as he has been with my father.

1 Samuel 28:15
Then Samuel said to Saul, "Why have you disturbed me by bringing me up?" Saul answered, "I am in great distress, for the Philistines are warring against me, and God has turned away from me and answers me no more, either by prophets or by dreams. Therefore I have summoned you to tell me what I shall do."

Jump to Previous
Afraid David Departed Presence Saul Turned
Jump to Next
Afraid David Departed Presence Saul Turned
Links
1 Samuel 18:12 NIV
1 Samuel 18:12 NLT
1 Samuel 18:12 ESV
1 Samuel 18:12 NASB
1 Samuel 18:12 KJV

1 Samuel 18:12 Bible Apps
1 Samuel 18:12 Biblia Paralela
1 Samuel 18:12 Chinese Bible
1 Samuel 18:12 French Bible
1 Samuel 18:12 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
1 Samuel 18:11
Top of Page
Top of Page