Parallel Verses English Standard Version “I regret that I have made Saul king, for he has turned back from following me and has not performed my commandments.” And Samuel was angry, and he cried to the LORD all night. King James Bible It repenteth me that I have set up Saul to be king: for he is turned back from following me, and hath not performed my commandments. And it grieved Samuel; and he cried unto the LORD all night. American Standard Version It repenteth me that I have set up Saul to be king; for he is turned back from following me, and hath not performed my commandments. And Samuel was wroth; and he cried unto Jehovah all night. Douay-Rheims Bible It repenteth me that I have made Saul king: for he hath forsaken me, and hath not executed my commandments. And Samuel was grieved, and he cried unto the Lord all night. English Revised Version It repenteth me that I have set up Saul to be king: for he is turned back from following me, and hath not performed my commandments. And Samuel was wroth; and he cried unto the LORD all night. Webster's Bible Translation I repent that I have set up Saul to be king: for he is turned back from following me, and hath not performed my commandments. And it grieved Samuel; and he cried to the LORD all night. 1 Samuel 15:11 Parallel Commentary Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old TestamentHe then advanced as far as the city of the Amalekites, the situation of which is altogether unknown, and placed an ambush in the valley. ויּרב does not come from ריב, to fight, i.e., to quarrel, not to give battle, but was understood even by the early translators as a contracted form of ויּארב, the Hiphil of ארב. And modern commentators have generally understood it in the same way; but Olshausen (Hebr. Gramm. p. 572) questions the correctness of the reading, and Thenius proposes to alter בּנּחל ויּרב into מלחמה ויּערך. נחל refers to a valley in the neighbourhood of the city of the Amalekites. Treasury of Scripture Knowledge repenteth me Amos 7:3 The LORD repented for this: It shall not be, said the LORD. turned 1 Kings 9:6 But if you shall at all turn from following me, you or your children... Psalm 78:41,57 Yes, they turned back and tempted God, and limited the Holy One of Israel... Matthew 24:13 But he that shall endure to the end, the same shall be saved. Matthew 24:13 But he that shall endure to the end, the same shall be saved. hath not performed it grieved Psalm 119:136 Rivers of waters run down my eyes, because they keep not your law. Jeremiah 9:1,18 Oh that my head were waters, and my eyes a fountain of tears... Luke 19:41-44 And when he was come near, he beheld the city, and wept over it... he cried Psalm 109:4 For my love they are my adversaries: but I give myself to prayer. Cross References Luke 6:12 In these days he went out to the mountain to pray, and all night he continued in prayer to God. Genesis 6:6 And the LORD regretted that he had made man on the earth, and it grieved him to his heart. Genesis 6:7 So the LORD said, "I will blot out man whom I have created from the face of the land, man and animals and creeping things and birds of the heavens, for I am sorry that I have made them." Exodus 32:11 But Moses implored the LORD his God and said, "O LORD, why does your wrath burn hot against your people, whom you have brought out of the land of Egypt with great power and with a mighty hand? Exodus 32:14 And the LORD relented from the disaster that he had spoken of bringing on his people. Joshua 22:16 "Thus says the whole congregation of the LORD, 'What is this breach of faith that you have committed against the God of Israel in turning away this day from following the LORD by building yourselves an altar this day in rebellion against the LORD? 1 Samuel 8:6 But the thing displeased Samuel when they said, "Give us a king to judge us." And Samuel prayed to the LORD. Jump to Previous Angry Carried Caused Commandments Commands Cried Crieth Crying Displeasing Distressed Longer Night Orders Performed Pleasure Prayer Regret Reign Repent Repented Repenteth Sad Samuel Saul Turned Ways WordsJump to Next Angry Carried Caused Commandments Commands Cried Crieth Crying Displeasing Distressed Longer Night Orders Performed Pleasure Prayer Regret Reign Repent Repented Repenteth Sad Samuel Saul Turned Ways WordsLinks 1 Samuel 15:11 NIV1 Samuel 15:11 NLT 1 Samuel 15:11 ESV 1 Samuel 15:11 NASB 1 Samuel 15:11 KJV 1 Samuel 15:11 Bible Apps 1 Samuel 15:11 Biblia Paralela 1 Samuel 15:11 Chinese Bible 1 Samuel 15:11 French Bible 1 Samuel 15:11 German Bible Bible Hub ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. |
    |