English Standard Version
And when I arrive, I will send those whom you accredit by letter to carry your gift to Jerusalem.
King James Bible
And when I come, whomsoever ye shall approve by your letters, them will I send to bring your liberality unto Jerusalem.
American Standard Version
And when I arrive, whomsoever ye shall approve, them will I send with letters to carry your bounty unto Jerusalem:
And when I shall be with you, whomsoever you shall approve by letters, them will I send to carry your grace to Jerusalem.
English Revised Version
And when I arrive, whomsoever ye shall approve by letters, them will I send to carry your bounty unto Jerusalem:
Webster's Bible Translation
And when I come, whomsoever ye shall approve by your letters, them will I send to bring your liberality to Jerusalem.
Weymouth New Testament
And when I am with you, whatever brethren you accredit by letter I will send to carry your kind gift to Jerusalem.
1 Corinthians 16:3 Parallel
CommentaryVincent's Word Studies
Approve by your letters
So A.V. and Rev. Others, however, connect by letters with will I send, making the letters to be Paul's introduction to the church at Jerusalem. The latter is preferable. The givers are to choose the bearers of the collection; Paul, as the originator and apostolic steward of the collection, will send the money.
Treasury of Scripture Knowledge
liberality. Gr. gift.
1 Corinthians 16:4
If it seems advisable that I should go also, they will accompany me.
2 Corinthians 3:1
Are we beginning to commend ourselves again? Or do we need, as some do, letters of recommendation to you, or from you?
2 Corinthians 8:18
With him we are sending the brother who is famous among all the churches for his preaching of the gospel.
2 Corinthians 8:19
And not only that, but he has been appointed by the churches to travel with us as we carry out this act of grace that is being ministered by us, for the glory of the Lord himself and to show our good will.
Jump to PreviousApprove Arrive Carry Favour Gift Gracious Introduction Jerusalem Kind Letters Money Selection Together Whatever Whenever Whomever Whomsoever
Jump to NextApprove Arrive Carry Favour Gift Gracious Introduction Jerusalem Kind Letters Money Selection Together Whatever Whenever Whomever Whomsoever
Links1 Corinthians 16:3 NIV
1 Corinthians 16:3 NLT
1 Corinthians 16:3 ESV
1 Corinthians 16:3 NASB
1 Corinthians 16:3 KJV
1 Corinthians 16:3 Bible Apps
1 Corinthians 16:3 Biblia Paralela
1 Corinthians 16:3 Chinese Bible
1 Corinthians 16:3 French Bible
1 Corinthians 16:3 German Bible
ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.