1 Corinthians 1:13
Parallel Verses
English Standard Version
Is Christ divided? Was Paul crucified for you? Or were you baptized in the name of Paul?

King James Bible
Is Christ divided? was Paul crucified for you? or were ye baptized in the name of Paul?

American Standard Version
Is Christ divided? was Paul crucified for you? or were ye baptized into the name of Paul?

Douay-Rheims Bible
Is Christ divided? Was Paul then crucified for you? or were you baptized in the name of Paul?

English Revised Version
Is Christ divided? was Paul crucified for you? or were ye baptized into the name of Paul?

Webster's Bible Translation
Is Christ divided? was Paul crucified for you? or were ye baptized in the name of Paul?

Weymouth New Testament
Is the Christ in fragments? Is it Paul who was crucified on your behalf? Or were you baptized to be Paul's adherents?

1 Corinthians 1:13 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

Is Christ divided? (μεμέρισται ὁ Χριστός)

Some of the best expositors render as an assertion. Christ has been divided by your controversies. He is broken up into different party Christs. This gives a perfectly good and forcible sense, and is favored by the absence of the interrogative particle μὴ, which introduces the next clause. Divided: so portioned up that one party may claim Him more than another. Christ has the article. See on Matthew 1:1.

Was Paul crucified for you? (μὴ Παῦλος ἐσταυρώθη ὑπὲρ ὑμῶν)

A negative answer is implied. Paul surely was not, etc. For is ὑπέρ on behalf of, not περί on account of, as some texts.

In the name (εἰς τὸ ὄνομα)

Rev., correctly, Into the name. See on Matthew 28:19. Of Paul as the name of him whom you were to confess. The order of the original is: Was it into the name of Paul that ye were baptized?

1 Corinthians 1:13 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

Christ.

2 Corinthians 11:4 For if he that comes preaches another Jesus, whom we have not preached, or if you receive another spirit, which you have not received...

Galatians 1:7 Which is not another; but there be some that trouble you, and would pervert the gospel of Christ.

Ephesians 4:5 One Lord, one faith, one baptism,

Paul.

1 Corinthians 6:19,20 What? know you not that your body is the temple of the Holy Ghost which is in you, which you have of God, and you are not your own...

Romans 14:9 For to this end Christ both died, and rose, and revived, that he might be Lord both of the dead and living.

2 Corinthians 5:14,15 For the love of Christ constrains us; because we thus judge, that if one died for all, then were all dead...

Titus 2:14 Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify to himself a peculiar people, zealous of good works.

or.

1 Corinthians 1:15 Lest any should say that I had baptized in my own name.

1 Corinthians 10:2 And were all baptized to Moses in the cloud and in the sea;

Matthew 28:19 Go you therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost:

Acts 2:38 Then Peter said to them, Repent, and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ for the remission of sins...

Acts 10:48 And he commanded them to be baptized in the name of the Lord. Then prayed they him to tarry certain days.

Acts 19:5 When they heard this, they were baptized in the name of the Lord Jesus.

Cross References
Matthew 3:6
and they were baptized by him in the river Jordan, confessing their sins.

Matthew 28:19
Go therefore and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit,

Acts 2:38
And Peter said to them, "Repent and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ for the forgiveness of your sins, and you will receive the gift of the Holy Spirit.

1 Corinthians 10:2
and all were baptized into Moses in the cloud and in the sea,

Jump to Previous
Adherents Baptised Baptism Baptized Behalf Christ Cross Crucified Divided Division Fragments Nailed Paul Paul's
Jump to Next
Adherents Baptised Baptism Baptized Behalf Christ Cross Crucified Divided Division Fragments Nailed Paul Paul's
Links
1 Corinthians 1:13 NIV
1 Corinthians 1:13 NLT
1 Corinthians 1:13 ESV
1 Corinthians 1:13 NASB
1 Corinthians 1:13 KJV

1 Corinthians 1:13 Bible Apps
1 Corinthians 1:13 Biblia Paralela
1 Corinthians 1:13 Chinese Bible
1 Corinthians 1:13 French Bible
1 Corinthians 1:13 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
1 Corinthians 1:12
Top of Page
Top of Page