6namely, if any man is above reproach, the husband of one wife, having children who believe, not accused of dissipation or rebellion. 7For the overseer must be above reproach as God’s steward, not self-willed, not quick-tempered, not addicted to wine, not pugnacious, not fond of sordid gain, 8but hospitable, loving what is good, sensible, just, devout, self-controlled, 9holding fast the faithful word which is in accordance with the teaching, so that he will be able both to exhort in sound doctrine and to refute those who contradict.

      10For there are many rebellious men, empty talkers and deceivers, especially those of the circumcision, 11who must be silenced because they are upsetting whole families, teaching things they should not teach for the sake of sordid gain. 12One of themselves, a prophet of their own, said, “Cretans are always liars, evil beasts, lazy gluttons.” 13This testimony is true. For this reason reprove them severely so that they may be sound in the faith, 14not paying attention to Jewish myths and commandments of men who turn away from the truth. 15To the pure, all things are pure; but to those who are defiled and unbelieving, nothing is pure, but both their mind and their conscience are defiled. 16They profess to know God, but by their deeds they deny Him, being detestable and disobedient and worthless for any good deed.

NASB ©1995

American Standard Version
if any man is blameless, the husband of one wife, having children that believe, who are not accused of riot or unruly.

Douay-Rheims Bible
If any be without crime, the husband of one wife, having faithful children, not accused of riot, or unruly.

Darby Bible Translation
if any one be free from all charge against him, husband of one wife, having believing children not accused of excess or unruly.

English Revised Version
if any man is blameless, the husband of one wife, having children that believe, who are not accused of riot or unruly.

Webster's Bible Translation
If any is blameless, the husband of one wife, having faithful children, not accused of riot, or disorderly.

Weymouth New Testament
wherever there is a man of blameless life, true to his one wife, having children who are themselves believers and are free from every reproach of profligacy or of stubborn self-will.

World English Bible
if anyone is blameless, the husband of one wife, having children who believe, who are not accused of loose or unruly behavior.

Young's Literal Translation
if any one is blameless, of one wife a husband, having children stedfast, not under accusation of riotous living or insubordinate -- Purity.
Preached August 11, 1850. PURITY. "Unto the pure all things are pure: but unto them that are defiled and unbelieving is nothing pure; but even their mind and conscience is defiled."--Titus i. 15. For the evils of this world there are two classes of remedies--one is the world's, the other is God's. The world proposes to remedy evil by adjusting the circumstances of this life to man's desires. The world says, give us a perfect set of circumstances, and then we shall have a set of perfect men. …
Frederick W. Robertson—Sermons Preached at Brighton

The Pure in Heart
TITUS i. 15. Unto the pure all things are pure: but unto them that are defiled and unbelieving is nothing pure: but even their mind and conscience is defiled. This seems at first a strange and startling saying: but it is a true one; and the more we think over it, the more we shall find it true. All things are pure in themselves; good in themselves; because God made them. Is it not written, 'God saw all that he had made, and behold, it was very good?' Therefore St. Paul says, that all things …
Charles Kingsley—The Good News of God

Of the Name of God
Exod. iii. 13, 14.--"And Moses said unto God, Behold, when I come unto the children of Israel and shall say unto them, The God of your fathers hath sent me unto you and they shall say to me, What is his name? what shall I say unto them? And God said unto Moses, I AM THAT I AM and he said, Thus shalt thou say unto the children of Israel, I AM hath sent me unto you." We are now about this question, What God is. But who can answer it? Or, if answered, who can understand it? It should astonish us in …
Hugh Binning—The Works of the Rev. Hugh Binning

Whether Conscience be a Power?
Objection 1: It would seem that conscience is a power; for Origen says [*Commentary on Rom. 2:15] that "conscience is a correcting and guiding spirit accompanying the soul, by which it is led away from evil and made to cling to good." But in the soul, spirit designates a power---either the mind itself, according to the text (Eph. 4:13), "Be ye renewed in the spirit of your mind"---or the imagination, whence imaginary vision is called spiritual, as Augustine says (Gen. ad lit. xii, 7,24). Therefore …
Saint Thomas Aquinas—Summa Theologica

Whether Irregularity Attaches to Bigamy?
Objection 1: It would seem that irregularity is not attached to the bigamy that consists in having two wives successively. For multitude and unity are consequent upon being. Since then non-being does not cause plurality, a man who has two wives successively, the one in being, the other in non-being, does not thereby become the husband of more than one wife, so as to be debarred, according to the Apostle (1 Tim. 3:2; Titus 1:6), from the episcopate. Objection 2: Further, a man who commits fornication …
Saint Thomas Aquinas—Summa Theologica

Whether Sacred Doctrine is a Matter of Argument?
Objection 1: It seems this doctrine is not a matter of argument. For Ambrose says (De Fide 1): "Put arguments aside where faith is sought." But in this doctrine, faith especially is sought: "But these things are written that you may believe" (Jn. 20:31). Therefore sacred doctrine is not a matter of argument. Objection 2: Further, if it is a matter of argument, the argument is either from authority or from reason. If it is from authority, it seems unbefitting its dignity, for the proof from authority …
Saint Thomas Aquinas—Summa Theologica

Whether a Religious Order Should be Established for the Purpose of Study?
Objection 1: It would seem that a religious order should not be established for the purpose of study. For it is written (Ps. 70:15,16): "Because I have not known letters [Douay: 'learning'], I will enter into the powers of the Lord," i.e. "Christian virtue," according to a gloss. Now the perfection of Christian virtue, seemingly, pertains especially to religious. Therefore it is not for them to apply themselves to the study of letters. Objection 2: Further, that which is a source of dissent is unbecoming …
Saint Thomas Aquinas—Summa Theologica

Whether all Ecclesiastical Prelates are in the State of Perfection?
Objection 1: It would seem that all ecclesiastical prelates are in a state of perfection. For Jerome commenting on Titus 1:5, "Ordain . . . in every city," etc. says: "Formerly priest was the same as bishop," and afterwards he adds: "Just as priests know that by the custom of the Church they are subject to the one who is placed over them, so too, bishops should recognize that, by custom rather than by the very ordinance of our Lord, they are above the priests, and are together the rightful governors …
Saint Thomas Aquinas—Summa Theologica

Whether He that is Appointed to the Episcopate Ought to be Better than Others?
Objection 1: It would seem that one who is appointed to the episcopate ought to be better than others. For our Lord, when about to commit the pastoral office to Peter, asked him if he loved Him more than the others. Now a man is the better through loving God the more. Therefore it would seem that one ought not to be appointed to the episcopal office except he be better than others. Objection 2: Further, Pope Symmachus says (can. Vilissimus I, qu. 1): "A man is of very little worth who though excelling …
Saint Thomas Aquinas—Summa Theologica

Whether Chastity is a Distinct virtue from Abstinence?
Objection 1: It would seem that chastity is not a distinct virtue from abstinence. Because where the matter is generically the same, one virtue suffices. Now it would seem that things pertaining to the same sense are of one genus. Therefore, since pleasures of the palate which are the matter of abstinence, and venereal pleasures which are the matter of chastity, pertain to the touch, it seems that chastity is not a distinct virtue from abstinence. Objection 2: Further, the Philosopher (Ethic. iii, …
Saint Thomas Aquinas—Summa Theologica

Epistle xv. To George, Presbyter.
To George, Presbyter. Gregory to George, Presbyter, and to Theodore, deacon, of the Church of Constantinople. Mindful of your goodness and charity, I greatly blame myself, that I gave you leave to return so soon: but, since I saw you pressing me importunately once and again for leave to go, I considered that it might be a serious matter for your Love to tarry with us longer. But, after I had learnt that you had lingered so long on your journey owing to the winter season, I confess that I was sorry …
Saint Gregory the Great—the Epistles of Saint Gregory the Great

Titus 1:6 NIV • Titus 1:6 NLT • Titus 1:6 ESV • Titus 1:6 NASB • Titus 1:6 KJV • Titus 1:6 Bible Apps • Titus 1:6 Parallel • Bible Hub