7but in the days of the voice of the seventh angel, when he is about to sound, then the mystery of God is finished, as He preached to His servants the prophets.

      8Then the voice which I heard from heaven, I heard again speaking with me, and saying, “Go, take the book which is open in the hand of the angel who stands on the sea and on the land.” 9So I went to the angel, telling him to give me the little book. And he said to me, “Take it and eat it; it will make your stomach bitter, but in your mouth it will be sweet as honey.” 10I took the little book out of the angel’s hand and ate it, and in my mouth it was sweet as honey; and when I had eaten it, my stomach was made bitter. 11And they said to me, “You must prophesy again concerning many peoples and nations and tongues and kings.”

NASB ©1995

American Standard Version
but in the days of the voice of the seventh angel, when he is about to sound, then is finished they mystery of God, according to the good tidings which he declared to his servants the prophets.

Douay-Rheims Bible
But in the days of the voice of the seventh angel, when he shall begin to sound the trumpet, the mystery of God shall be finished, as he hath declared by his servants the prophets.

Darby Bible Translation
but in the days of the voice of the seventh angel, when he is about to sound the trumpet, the mystery of God also shall be completed, as he has made known the glad tidings to his own bondmen the prophets.

English Revised Version
but in the days of the voice of the seventh angel, when he is about to sound, then is finished the mystery of God, according to the good tidings which he declared to his servants the prophets.

Webster's Bible Translation
But in the days of the voice of the seventh angel, when he shall begin to sound, the mystery of God should be finished, as he hath declared to his servants the prophets.

Weymouth New Testament
"There shall be no further delay; but in the days when the seventh angel blows his trumpet--when he begins to do so--then the secret purposes of God are realized, in accordance with the good news which He gave to His servants the Prophets."

World English Bible
but in the days of the voice of the seventh angel, when he is about to sound, then the mystery of God is finished, as he declared to his servants, the prophets.

Young's Literal Translation
but in the days of the voice of the seventh messenger, when he may be about to sound, and the secret of God may be finished, as He did declare to His own servants, to the prophets.The Living One
"I am He that liveth, and was dead" (i. 18). (...) (ho zon), THE LIVING ONE. Like the previous title, it is used as a special designation of the One whose unveiling is about to be shewn to John. Its use is peculiar to Daniel and Revelation. The two books thus linked together by it are linked as to their character and subject matter in a very special manner. It is used twice in Daniel:- Dan. iv. 34 (31 [19] ) and xii. 7; and six time in Revelation:- Rev. i. 18; iv. 9,10; v. 14; x. 6; and xv. 7. [20] …
E.W. Bullinger—Commentary on Revelation

The First vision "On Earth"
E^1, chap. vi. 1-- 8. The Six Seals, and the sealing of the 144,000 From the whole of the first Vision "in Heaven" (H^1, vi. 1-vii. 8) for the putting forth of power "on Earth" in the completion of the redemption of the purchased inheritance. The price has been paid in the shedding of the precious blood of the Lamb; and now, the necessary power is to be exercised so as to secure all its wondrous results, in wresting the inheritance from the hand of the enemy by ejecting the present usurper, and …
E.W. Bullinger—Commentary on Revelation

Revelation 10:7 NIV • Revelation 10:7 NLT • Revelation 10:7 ESV • Revelation 10:7 NASB • Revelation 10:7 KJV • Revelation 10:7 Bible Apps • Revelation 10:7 Parallel • Bible Hub