11Do not cast me away from Your presence
         And do not take Your Holy Spirit from me.

12Restore to me the joy of Your salvation
         And sustain me with a willing spirit.

13Then I will teach transgressors Your ways,
         And sinners will be converted to You.

14Deliver me from bloodguiltiness, O God, the God of my salvation;
         Then my tongue will joyfully sing of Your righteousness.

15O Lord, open my lips,
         That my mouth may declare Your praise.

16For You do not delight in sacrifice, otherwise I would give it;
         You are not pleased with burnt offering.

17The sacrifices of God are a broken spirit;
         A broken and a contrite heart, O God, You will not despise.

18By Your favor do good to Zion;
         Build the walls of Jerusalem.

19Then You will delight in righteous sacrifices,
         In burnt offering and whole burnt offering;
         Then young bulls will be offered on Your altar.

NASB ©1995

American Standard Version
Cast me not away from thy presence; And take not thy holy Spirit from me.

Douay-Rheims Bible
Cast me not away from thy face; and take not thy holy spirit from me.

Darby Bible Translation
Cast me not away from thy presence, and take not the spirit of thy holiness from me.

English Revised Version
Cast me not away from thy presence; and take not thy holy spirit from me.

Webster's Bible Translation
Cast me not away from thy presence; and take not thy holy spirit from me.

World English Bible
Don't throw me from your presence, and don't take your holy Spirit from me.

Young's Literal Translation
Cast me not forth from Thy presence, And Thy Holy Spirit take not from me.David's Cry for Pardon
... Blot out my transgressions. 2. Wash me throughly from mine iniquity, and cleanse me from my sin.'--PSALM li. 1, 2. A whole year had elapsed between David's crime and David's penitence. It had been a year of guilty satisfaction not worth the having; of sullen hardening of heart against God and all His appeals. The thirty-second Psalm tells us how happy David had been during that twelvemonth, of which he says, 'My bones waxed old through my roaring all the day long. For day and night Thy hand …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

David's Cry for Purity
'... Renew a right spirit within me. 11. ... And take not Thy Holy Spirit from me. 12. ... And uphold me with Thy free Spirit.' --PSALM li. 10-12. We ought to be very thankful that the Bible never conceals the faults of its noblest men. David stands high among the highest of these. His words have been for ages the chosen expression for the devotions of the holiest souls; and whoever has wished to speak longings after purity, lowly trust in God, the aspirations of love, or the raptures of devotion, …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

January the Twenty-Seventh the Confession of Sin
"I acknowledge my transgressions; and my sin is ever before me." --PSALM li. 1-12. Sin that is unconfessed shuts out the energies of grace. Confession makes the soul receptive of the bountiful waters of life. We open the door to God as soon as we name our sin. Guilt that is penitently confessed is already in the "consuming fire" of God's love. When I "acknowledge my sin" I begin to enter into the knowledge of "pardon, joy, and peace." But if I hide my sin I also hide myself from "the unsearchable …
John Henry Jowett—My Daily Meditation for the Circling Year

Unimpeachable Justice
There is now agitating the public mind something which I thought I might improve this day, and turn to very excellent purpose. There are only two things concerning which the public have any suspicion. The verdict of the jury was the verdict of the whole of England; we were unanimous as to the high probability, the well-nigh absolute certainty of his guilt; but there were two doubts in our minds--one of them but small, we grant you, but if both could have been resolved we should have felt more easy …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 2: 1856

The Wordless Book
"Wash me, and I shall be whiter than snow."--Psalm 51:7. I DARESAY you have most of you heard of a little book which an old divine used constantly to study, and when his friends wondered what there was in the book, he told them that he hoped they would all know and understand it, but that there was not single word in it. When they looked at it, they found that it consisted of only three leaves; the first was black, the second was red, and the third was pure white. The old minister used to gaze upon …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 57: 1911

Praying Saints of the Old Testaments (Continued)
Bishop Lambeth and Wainwright had a great M. E. Mission in Osaka, Japan. One day the order came from high up that no more meetings would be allowed in the city by Protestants. Lambeth and Wainwright did all they could but the high officials were obstinate and unrelenting. They then retired to the room of prayer. Supper time came and the Japanese girl came to summon them to their meal, but she fell under the power of prayer. Mrs. Lambeth came to find what the matter was and fell under the same power. …
Edward M. Bounds—Prayer and Praying Men

Period iv. The Age of the Consolidation of the Church: 200 to 324 A. D.
In the fourth period of the Church under the heathen Empire, or the period of the consolidation of the Church, the number of Christians increased so rapidly that the relation of the Roman State to the Church became a matter of the gravest importance (ch. 1). During a period of comparative peace and prosperity the Church developed its doctrinal system and its constitution (ch. 2). Although the school of Asia Minor became isolated and temporarily ceased to affect the bulk of the Church elsewhere, the …
Joseph Cullen Ayer Jr., Ph.D.—A Source Book for Ancient Church History

Some Helps to Mourning
Having removed the obstructions, let me in the last place propound some helps to holy mourning. 1 Set David's prospect continually before you. My sin is ever before me' (Psalm 51:3). David, that he might be a mourner, kept his eye full upon sin. See what sin is, and then tell me if there be not enough in it to draw forth tears. I know not what name to give it bad enough. One calls it the devil's excrement. Sin is a complication of all evils. It is the spirits of mischief distilled. Sin dishonours …
Thomas Watson—The Beatitudes: An Exposition of Matthew 5:1-12

The Songs of the Fugitive.
The psalms which probably belong to the period of Absalom's rebellion correspond well with the impression of his spirit gathered from the historical books. Confidence in God, submission to His will, are strongly expressed in them, and we may almost discern a progress in the former respect as the rebellion grows. They flame brighter and brighter in the deepening darkness. From the lowest abyss the stars are seen most clearly. He is far more buoyant when he is an exile once more in the wilderness, …
Alexander Maclaren—The Life of David

Transcriber's Note.
There are significant differences in the numerous reprints of Isaac Watts' "Psalms." The first generation of this Project Gutenberg file was from an 1818 printing by C. Corrall of 38 Charing Cross, London. The Index and the Table of First Lines have been omitted for the following reasons: 1. They refer to page numbers that are here expunged; and 2. In this electronic version key words, etc., can be easily located via searches. Separate numbers have been added to Psalms that have more than one part …
Isaac Watts—The Psalms of David

How God Answered Donald's Prayer
God often uses children to win grown folks for Christ. Little children not only have a deep faith but a childlike trust in believing that God answers their prayers. "All that ye ask in my name, believing, that ye shall receive." As a young girl, I went to Sunday School and learned about Jesus. Although I knew about my Savior and what He had done to save me, yet I never accepted Him as my own Redeemer and Friend. As years went by, I went into sin and shared in the common sins of worldly people. …
S. B. Shaw—Touching Incidents and Remarkable Answers to Prayer

Psalm 51:11 NIV • Psalm 51:11 NLT • Psalm 51:11 ESV • Psalm 51:11 NASB • Psalm 51:11 KJV • Psalm 51:11 Bible Apps • Psalm 51:11 Parallel • Bible Hub