45And while all the people were listening, He said to the disciples, 46“Beware of the scribes, who like to walk around in long robes, and love respectful greetings in the market places, and chief seats in the synagogues and places of honor at banquets, 47who devour widows’ houses, and for appearance’s sake offer long prayers. These will receive greater condemnation.”

NASB ©1995

American Standard Version
And in the hearing of all the people he said unto his disciples,

Douay-Rheims Bible
And in the hearing of all the people, he said to his disciples:

Darby Bible Translation
And, as all the people were listening, he said to his disciples,

English Revised Version
And in the hearing of all the people he said unto his disciples,

Webster's Bible Translation
Then in the audience of all the people, he said to his disciples,

Weymouth New Testament
Then, in the hearing of all the people, He said to the disciples,

World English Bible
In the hearing of all the people, he said to his disciples,

Young's Literal Translation
And, all the people hearing, he said to his disciples,Whose Image and Superscription?
'Whose image and superscription hath it?'--Luke xx. 24. It is no unusual thing for antagonists to join forces in order to crush a third person obnoxious to both. So in this incident we have an unnatural alliance of the two parties in Jewish politics who were at daggers drawn. The representatives of the narrow conservative Judaism, which loathed a foreign yoke, in the person of the Pharisees and Scribes, and the Herodians, the partisans of a foreigner and a usurper, lay their heads together to propose …
Alexander Maclaren—Expositions Of Holy Scripture

Tenants who Wanted to be Owners
'Then began He to speak to the people this parable; A certain man planted a vineyard, and let it forth to husbandmen, and went into a far country for a long time. 10. And at the season he sent a servant to the husbandmen, that they should give him of the fruit of the vineyard: but the husbandmen beat him, and sent him away empty. 11. And again he sent another servant: and they beat him also, and entreated him shamefully, and sent him away empty. 12. And again he sent a third: and they wounded him …
Alexander Maclaren—Expositions Of Holy Scripture

The God of the Living.
He is not a God of the dead, but of the living: for all live unto him.--ST LUKE xx. 38. It is a recurring cause of perplexity in our Lord's teaching, that he is too simple for us; that while we are questioning with ourselves about the design of Solomon's earring upon some gold-plated door of the temple, he is speaking about the foundations of Mount Zion, yea, of the earth itself, upon which it stands. If the reader of the Gospel supposes that our Lord was here using a verbal argument with the Sadducees, …
George MacDonald—Unspoken Sermons

The Resurrection of the Sleeping Saints.
"And the dead in Christ shall rise first." This is the second blessed event which shall occur at the Redeemer's return--the sleeping saints will be awakened and raised. This brings us to a branch of our subject upon which there is much ignorance and confusion in Christendom generally. The idea which popularly obtains is that of a general resurrection at the end of time. So deeply rooted is this belief and so widely is it held that to declare there will be two resurrections--one of saints and another …
Arthur W. Pink—The Redeemer's Return

Controversy
The priests and rulers had listened in silence to Christ's pointed rebukes. They could not refute His charges. But they were only the more determined to entrap Him, and with this object they sent to Him spies, "which should feign themselves just men, that they might take hold of His words, that so they might deliver Him unto the power and authority of the governor." They did not send the old Pharisees whom Jesus had often met, but young men, who were ardent and zealous, and whom, they thought, Christ …
Ellen Gould White—The Desire of Ages

Woes on the Pharisees
It was the last day of Christ's teaching in the temple. Of the vast throngs that were gathered at Jerusalem, the attention of all had been attracted to Him; the people had crowded the temple courts, watching the contest that had been in progress, and they eagerly caught every word that fell from His lips. Never before had such a scene been witnessed. There stood the young Galilean, bearing no earthly honor or royal badge. Surrounding Him were priests in their rich apparel, rulers with robes and badges …
Ellen Gould White—The Desire of Ages

The Morality of the Gospel.
Is stating the morality of the Gospel as an argument of its truth, I am willing to admit two points; first, that the teaching of morality was not the primary design of the mission; secondly, that morality, neither in the Gospel, nor in any other book, can be a subject, properly speaking, of discovery. If I were to describe in a very few words the scope of Christianity as a revelation, [49] I should say that it was to influence the conduct of human life, by establishing the proof of a future state …
William Paley—Evidences of Christianity

In Reply to the Questions as to his Authority, Jesus Gives the Third Great Group of Parables.
(in the Court of the Temple. Tuesday, April 4, a.d. 30.) Subdivision A. Introduction ^A Matt. XXI. 23-27; ^B Mark XI. 27-33; ^C Luke XX. 1-8. ^c 1 And it came to pass, on one of the days, ^b they [Jesus and the disciples] come again to Jerusalem: ^a 23 And when he was come into the temple, ^b and as he was walking in the temple [The large outer court of the temple, known as the court of the Gentiles, was thronged during the feasts, and was no doubt the part selected by Jesus and his apostles when …
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel

In Reply to the Questions as to his Authority, Jesus Gives the Third Great Group of Parables.
(in the Court of the Temple. Tuesday, April 4, a.d. 30.) Subdivision C. Parable of the Wicked Husbandmen. ^A Matt. XXI. 33-46; ^B Mark XII. 1-12; ^C Luke XX. 9-19. ^b 1 And he began to speak unto them ^c the people [not the rulers] ^b in parables. { ^c this parable:} ^a 33 Hear another parable: There was a man that was a householder [this party represents God], who planted a vineyard [this represents the Hebrew nationality], and set a hedge about it, and digged a ^b pit for the ^a winepress in it …
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel

Cix. Jewish Rulers Seek to Ensnare Jesus.
(Court of the Temple. Tuesday, April 4, a.d. 30.) Subdivision A. Pharisees and Herodians Ask About Tribute. ^A Matt. XXII. 15-22; ^B Mark XII. 13-17; ^C Luke XX. 20-26. ^a 15 Then went the Pharisees, and took counsel how they might ensnare him in his talk. ^c 20 And they watched him, and sent forth { ^b send unto him} ^a their disciples, ^b certain of the Pharisees and of { ^a with} ^b the Herodians, that they might catch him in talk. [Perceiving that Jesus, when on his guard, was too wise for them, …
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel

Jesus' Last Public Discourse. Denunciation of Scribes and Pharisees.
(in the Court of the Temple. Tuesday, April 4, a.d. 30.) ^A Matt. XXIII. 1-39; ^B Mark XII. 38-40; ^C Luke XX. 45-47. ^a 1 Then spake Jesus ^b 38 And in his teaching ^c in the hearing of all the people he said unto ^a the multitudes, and to his disciples [he spoke in the most public manner], 2 saying, ^c 46 Beware of the scribes, ^a The scribes and the Pharisees sit on Moses' seat: 3 all things whatsoever they bid you, these do and observe: but do not ye after their works: for they say, and do not. …
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel

Luke 20:45 NIV • Luke 20:45 NLT • Luke 20:45 ESV • Luke 20:45 NASB • Luke 20:45 KJV • Luke 20:45 Bible Apps • Luke 20:45 Parallel • Bible Hub