16Therefore we do not lose heart, but though our outer man is decaying, yet our inner man is being renewed day by day. 17For momentary, light affliction is producing for us an eternal weight of glory far beyond all comparison, 18while we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen; for the things which are seen are temporal, but the things which are not seen are eternal.

NASB ©1995

American Standard Version
Wherefore we faint not; but though our outward man is decaying, yet our inward man is renewed day by day.

Douay-Rheims Bible
For which cause we faint not; but though our outward man is corrupted, yet the inward man is renewed day by day.

Darby Bible Translation
Wherefore we faint not; but if indeed our outward man is consumed, yet the inward is renewed day by day.

English Revised Version
Wherefore we faint not; but though our outward man is decaying, yet our inward man is renewed day by day.

Webster's Bible Translation
For which cause we faint not; but though our outward man is wasted, yet the inward man is renewed day by day.

Weymouth New Testament
Therefore we are not cowards. Nay, even though our outward man is wasting away, yet our inward man is being renewed day by day.

World English Bible
Therefore we don't faint, but though our outward man is decaying, yet our inward man is renewed day by day.

Young's Literal Translation
wherefore, we faint not, but if also our outward man doth decay, yet the inward is renewed day by day;The Winsome Jesus.
The Face of Jesus: Jesus drew crowds, men, women, children, bad people, enemies--His personality--face--impress of experiences--the glory of God in that face, 2 Corinthians 4:6. Hebrews 1:3. The Music of God in the Voice of Jesus: the eye--Jesus' eyes, Luke 4:16-30. John 8:59. 10:31. 7:32, 45, 46. 18:6. Mark 10:32. 9:36. 10:13-16. Luke 19:48.--His voice, Matthew 26:30. personal touch, Matthew 8:3, 15. 9:29. 17:7. 20:34. Mark 1:41. 7:33. Luke 5:13. 22:51. (John 14:16-20). His presence irresistible. …
S. D. Gordon—Quiet Talks about Jesus

Looking at the Unseen
'While we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen.'--2 COR. iv. 18. Men may be said to be divided into two classes, materialists and idealists, in the widest sense of those two words. The mass care for, and are occupied by, and regard as really solid good, those goods which can be touched and enjoyed by sense. The minority--students, thinkers, men of ideas, moralists, and the like--believe in, and care for, impalpable spiritual riches. Everybody admits that the …
Alexander Maclaren—Romans, Corinthians (To II Corinthians, Chap. V)

The Heart of the Gospel
Let me give you a parable. In the days of Nero there was great shortness of food in the city of Rome, although there was abundance of corn to be purchased at Alexandria. A certain man who owned a vessel went down to the sea coast, and there he noticed many hungry people straining their eyes toward the sea, watching for the vessels that were to come from Egypt with corn. When these vessels came to the shore, one by one, the poor people wrung their hands in bitter disappointment, for on board the galleys …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 32: 1886

In the Bitter Cold of Winter the Trees Stand Bare of Leaves...
1. In the bitter cold of winter the trees stand bare of leaves, and it seems as if their life, too, had departed for ever, yet in the spring time they put forth new leaves and beautiful flowers, and the fruit begins to show itself. So was it with Me in My crucifixion and resurrection, and so it is with my faithful cross-bearers (2 Cor. iv.8-11; vi.4-10). Though they seem to be crushed and dead beneath their cross they still put forth the beautiful flowers and glorious fruits of eternal life which …
Sadhu Sundar Singh—At The Master's Feet

Clairvoyance
"We look not at the things which are seen, but at the things which are not seen: for the things which are seen are temporal; but the things which are not seen are eternal."--2 COR. iv. 18. "Everything that is, is double."--Hermes Trismegistus. "LOOK not at the things which are seen." How can we look not at the things which are seen? If they are seen, how can we help looking at them? "Look at the things which are not seen." How can we look at things which are not seen? Has religion some magic wishing-cap, …
Henry Drummond—The Ideal Life

Conclusion.
NEBICULA est; transibit,"--"It is a little cloud; it will pass away." This was said first, I believe, by Athanasius, of Julian the Apostate who, after a short reign of intense hostility to Christianity, perished with his work, "leaving no wreck behind."[97]97 The same may be applied to all the recent attempts to undermine the faith of humanity in the person of its divine Lord and Saviour. The clouds, great and small, pass away; the sun continues to shine: darkness has its hour; the light is eternal. …
Philip Schaff—The Person of Christ

Meditations of the Blessed State of a Regenerate Man in Heaven.
Here my meditation dazzles, and my pen falls out of my hand; the one being not able to conceive, nor the other to describe, that most excellent bliss, and eternal weight of glory (2 Cor. iv. 17; Rom. viii. 18)--whereof all the afflictions of this present life are not worthy--which all the elect shall with the blessed Trinity enjoy, from that time that they shall be received with Christ, as joint-heirs (Rom. viii. 17) into that everlasting kingdom of joy. Notwithstanding, we may take a scantling thereof. …
Lewis Bayly—The Practice of Piety

Out of the Depths
Heinrich Suso 2 Cor. iv. 17 "O Father! not my will, but Thine be done!" Thus with my lips I say; Yet lags the heart, the while the lips would run-- My heart, it sayeth "Nay." "Be comforted, O child of My delight, Though yet thy heart complain; For I would have thee suffer when I smite, Or pain would not be [g]ain. "Were it a chastening if it were not grief? Yet for a moment tears-- Then glows the spring where fell the yellow leaf, Of Heaven's eternal years. "For sorrow is the sorrow of an hour, …
Frances Bevan—Hymns of Ter Steegen, Suso, and Others

Light of a Stone Most Precious
P. G. 2 Cor. iv. 6, 7 God in heaven hath a treasure, Riches none may count or tell; Hath a deep eternal pleasure, Christ, the Son He loveth well. God hath here on earth a treasure, None but He its price may know-- Deep unfathomable pleasure, Christ revealed in saints below. Christ, the light that fills the heavens Shining forth on earth beneath, Through His Spirit freely given Light of life midst shades of death; Down from heaven's unclouded glory God Himself the treasure brought, Closing thus …
Frances Bevan—Hymns of Ter Steegen, Suso, and Others

The Council of Nicæa.
An ecumenical council was a new experiment. Local councils had long since grown to be a recognised organ of the Church both for legislation and for judicial proceedings. But no precedent as yet prescribed, no ecclesiastical law or theological principle had as yet enthroned, the General Council' as the supreme expression of the Church's mind. Constantine had already referred the case of the Donatists first to a select council at Rome under bishop Miltiades, then to what Augustine (Ep. 43) has been …
Athanasius—Select Works and Letters or Athanasius

Condemned to Die
During Paul's final trial before Nero, the emperor had been so strongly impressed with the force of the apostle's words that he deferred the decision of the case, neither acquitting nor condemning the accused servant of God. But the emperor's malice against Paul soon returned. Exasperated by his inability to check the spread of the Christian religion, even in the imperial household, he determined that as soon as a plausible pretext could be found, the apostle should be put to death. Not long afterward …
Ellen Gould White—The Acts of the Apostles

2 Corinthians 4:16 NIV • 2 Corinthians 4:16 NLT • 2 Corinthians 4:16 ESV • 2 Corinthians 4:16 NASB • 2 Corinthians 4:16 KJV • 2 Corinthians 4:16 Bible Apps • 2 Corinthians 4:16 Parallel • Bible Hub