Jeremiah 18:3
Then I went down to the potter's house, and, behold, he worked a work on the wheels.
Jump to: BarnesBensonBICalvinCambridgeClarkeDarbyEllicottExpositor'sExp DctGaebeleinGSBGillGrayHaydockHastingsHomileticsJFBKDKellyKJTLangeMacLarenMHCMHCWParkerPoolePulpitSermonSCOTTBWESTSK
EXPOSITORY (ENGLISH BIBLE)
(3) He wrought a work on the wheels.—Literally, the two wheels. The nature of the work is described more graphically in Ecclus. xxxviii. 29, 30. The potter sat moving one horizontal wheel with his feet, while a smaller one was used, as it revolved, to fashion the shape of the vessel he was making with his hands. The image had been already used of God’s creative work in Isaiah 29:16; Isaiah 45:9; Isaiah 64:8.

18:1-10 While Jeremiah looks upon the potter's work, God darts into his mind two great truths. God has authority, and power, to form and fashion kingdoms and nations as he pleases. He may dispose of us as he thinks fit; and it would be as absurd for us to dispute this, as for the clay to quarrel with the potter. But he always goes by fixed rules of justice and goodness. When God is coming against us in judgments, we may be sure it is for our sins; but sincere conversion from the evil of sin will prevent the evil of punishment, as to persons, and to families, and nations.The wheels - literally, "the two wheels." The lower one was worked by the feet to give motion to the upper one, which was a flat disc or plate of wood, on which the potter laid the clay, and moulded it with his fingers as it revolved rapidly. 3. wheels—literally, "on both stones." The potter's horizontal lathe consisted of two round plates, the lower one larger, the upper smaller; of stone originally, but afterwards of wood. On the upper the potter moulded the clay into what shapes he pleased. They are found represented in Egyptian remains. In Ex 1:16 alone is the Hebrew word found elsewhere, but in a different sense. Jeremiah yields a present and free obedience to the command of God, though he did not know God’s meaning in it, and findeth the potter at work upon

wheels or frames which he formed his clay upon, to bring it into that form which he desired. For the true form of those frames or instruments it is hard to assert any thing, such kind of instruments differing not only according to several countries, but according to the several fancies of workmen, getting frames or engines made fitted to their own fancies and purposes. Then I went down to the potter's house,.... He did as the Lord commanded him; he was obedient to the divine will; he went to hear what the Lord had to say to him there, and to observe such things, from whence he might learn instruction for himself and others:

and, behold, he wrought a work on the wheels; the Targum renders it "upon a seat"; or "his seats", as Junius and Tremellius; but it signifies not the instrument on which the potter sat while he worked, but that on which he did his work. The Septuagint version renders it, "on stones" (n); and R. Jonah (o) says, that in some countries the potter's instrument is in the likeness of two millstones, the lowermost is the greatest, and the uppermost is the least. Or rather the word may signify "frames", or "moulds" (p), made of stone, in which the potter put his clay, and fashioned it: though I see no reason to depart from the signification of "wheels", which are used in the potter's work, even two of them; and so the word here is of the dual number; though one is more properly called the "wheel", and the other the "lathe", and are described as follows:

"The "potter's wheel" consists principally in its nut, which is a beam or axis, whose foot or pivot plays perpendicularly on a free stone sole, or bottom; from the four corners atop of this beam, which does not exceed two feet in height, arise four iron bars, called the spokes of the wheel; which forming diagonal lines with the beam, descend, and are fastened at bottom to the edges of a strong wooden circle, four feet in diameter, perfectly like the felloes of a coach wheel; except that it hath neither axis nor radii; and is only joined to the beam, which serves it as an axis, by the iron bars. The top of the nut is flat, of a circular figure, and a foot in diameter. On this is laid a piece of the clay, or earth, to be turned and fashioned. The wheel thus disposed is encompassed with four sides of four different pieces of wood, sustained in a wooden frame: the hind piece, which is that whereon the workman sits, is made a little inclining towards the wheel: on the fore piece are placed the pieces of prepared earth: lastly, the side pieces serve the workman to rest his feet against; and are made inclining, to give him more or less room, according to the size of the vessels to be turned; by his side is a trough of water, wherewith from time to time he wets his hands, to prevent the earth sticking to them.----The potter having prepared his clay or earth, and laid a piece of it suitable to the work he intends on the top of the beam, sits down; his thighs and legs much expanded, and his feet rested on the side pieces, as is most convenient. In this situation he turns the wheel round, till it has got the proper velocity; when, wetting his hands in the water, he bores the cavity of the vessel, continuing to widen it from the middle; and thus turns it into form, turning the wheel afresh, and wetting his hands from time to time.----The potter's "lathe" is also a kind of "wheel", but simpler and slighter than the former; its three chief members are an iron beam or axis, three feet and a half high, and two inches in diameter; a little wooden wheel, all of a piece, an inch thick, and seven or eight in diameter, placed horizontally atop of the beam, and serving to form the vessel on; and another larger wooden wheel, all of a piece, three inches thick, and two or three feet broad, fastened to the same beam at the bottom, parallel to the horizon. The beam, or axis, turns by a pivot at bottom, in an iron stand. The workman gives the motion to the lathe with his feet, by pushing the great wheel alternately with each foot; still giving it a lesser or greater degree of motion, as his work requires (q).''

Thus Jeremiah saw the potter work, or somewhat like this; for, no doubt, pottery, as other things, has been improved since his time.

(n) , Sept. "super lapide, vel typo", Calvin. (o) Apud Kimchi & Ben Melech in loc. (p) "Lapideos typos", Calvin; "super formas", Montanus. (q) Chambers's Cyclopaedia, in the word "Pottery".

Then I went down to the potter's house, and, behold, he wrought a work on the wheels.
EXEGETICAL (ORIGINAL LANGUAGES)
3. the potter’s house] The likening (as in Jeremiah 18:6) of man to the clay and God to the potter was familiar. See on Jeremiah 18:4. The trade was a very early one. Thomson (The Land and the Book, p. 520) thus describes what he saw at Jaffa (Joppa): “There was the potter sitting at his ‘frame,’ and turning the ‘wheel’ with his foot. He had a heap of the prepared clay near him, and a pan of water by his side. Taking a lump in his hand, he placed it on the top of the wheel (which revolves horizontally) and smoothed it into a low cone, like the upper end of a sugar-loaf, then thrusting his thumb into the top of it, he opened a hole down through the centre, and this he constantly widened by pressing the edges of the revolving cone between his hands. As it enlarged and became thinner, he gave it whatever shape he pleased with the utmost ease and expedition.”

the wheels] Two discs, the upper smaller than the lower, were placed on the same vertical axle, and the lower one turned by the foot. Cp. description in Sir 38:29 f.Of the hallowing of the Sabbath. - Jeremiah 17:19. "Thus said Jahveh unto me: Go and stand in the gate of the sons of the people, by which the kings of Judah come in and by which they go out, and in all gates of Jerusalem, Jeremiah 17:20. And say unto them: Hear the word of Jahveh, ye kings of Judah, and all Judah, and all inhabitants of Jerusalem, that go in by these gates: Jeremiah 17:21. Thus hath Jahveh said: Take heed for your souls, and bear no burden on the Sabbath-day, and bring it in by the gates of Jerusalem. Jeremiah 17:22. And carry forth no burden out of your houses on the Sabbath-day, and do no work, and hallow the Sabbath-day, as I commanded your fathers. Jeremiah 17:23. But they hearkened not, neither inclined their ear, and made their neck stiff, that they might not hear nor take instruction. Jeremiah 17:24. But if ye will really hearken unto me, saith Jahveh, to bring in no burden by the gates of the city on the Sabbath-day, and to hallow the Sabbath-day, to do no work thereon, Jeremiah 17:25. Then shall there go through the gates of the city kings and princes, who sit on the throne of David, riding in chariots and on horses, they and their princes, the men of Judah and the inhabitants of Jerusalem, ad this city shall be inhabited for ever. Jeremiah 17:26. And they shall come from the cities of Judah and the outskirts of Jerusalem, from the land of Benjamin and from the lowland, from the hill-country and from the south, that bring burnt-offering and slain-offering, meat-offering and incense, and that bring praise into the house of Jahveh. Jeremiah 17:27. But if ye hearken not to me, to hallow the Sabbath-day, and not to bear a burden, and to come into the gates of Jerusalem on the Sabbath-day, then will I kindle fire in her gates, so that it shall devour the palaces of Jerusalem, and not be quenched."

The introduction, Jeremiah 17:19, shows that this passage has, in point of form, but a loose connection with what precedes. It is, however, not a distinct and independent prophecy; for it wants the heading, "The word of Jahveh which came," etc., proper to all the greater discourses. Besides, in point of subject-matter, it may very well be joined with the preceding general reflections as to the springs of mischief and of well-being; inasmuch as it shows how the way of safety appointed to the people lies in keeping the decalogue, as exemplified in one of its fundamental precepts. - The whole passage contains only God's command to the prophet; but the execution of it, i.e., the proclamation to the people of what was commanded, is involved in the nature of the case. Jeremiah is to proclaim this word of the Lord in all the gates of Jerusalem, that it may be obeyed in them all. The locality of the gate of the sons of the people is obscure and difficult to determine, that by which the kings of Judah go and come. בּני עם seems to stand for בּני העם, as the Keri would have it. In Jeremiah 25:23 and 2 Kings 23:6, "sons of the people" means the common people as opposed to the rich and the notables; in 2 Chronicles 35:5, 2 Chronicles 35:7., the people as opposed to the priests and Levites, that is, the laity. The first sig. of the phrase seems here to be excluded by the fact, that the kings come and go by this gate; for there is not the smallest probability that a gate so used could have borne the name of "gate of the common people." But we might well pause to weigh the second sig. of the word, if we could but assume that it was a gate of the temple that was meant. Ng. concludes that it was so, on the ground that we know of no city gate through which only the kings and the dregs of the people were free to go, or the kings and the mass of their subjects, to the exclusion of the priests. But this does not prove his point; for we are not informed as to the temple, that the kings and the laity were permitted to go and come by one gate only, while the others were reserved for priests and Levites. Still it is much more likely that the principal entrance to the outer court of the temple should have obtained the name of "people's gate," or "laymen's gate," than that a city gate should have been so called; and that by that "people's gate" the kings also entered into the court of the temple, while the priests and Levites came and went by side gates which were more at hand for the court of the priests. Certainly Ng. is right when he further remarks, that the name was not one in general use, but must have been used by the priests only. On the other hand, there is nothing to support clearly the surmise that the gate יסוד, 2 Chronicles 23:5, was so called; the east gate of the outer court is much more likely. We need not be surprised at the mention of this chief gate of the temple along with the city gates; for certainly there would be always a great multitude of people to be found at this gate, even if what Ng. assumes were not the case, that by the sale and purchase of things used in the temple, this gate was the scene of a Sabbath-breaking trade. But if, with the majority of comm., we are to hold that by "people's gate" a city gate was meant, then we cannot determine which it was. Of the suppositions that it was the Benjamin-gate, or the well-gate, Nehemiah 2:14 (Maur.), or the gate of the midst which led through the northern wall of Zion from the upper city into the lower city (Hitz.), or the water-gate, Nehemiah 3:26 (Graf), each is as unfounded as another. From the plural: the kings of Judah (Jeremiah 17:20), Hitz. infers that more kings than one were then existing alongside one another, and that thus the name must denote the members of the royal family. But his idea has been arbitrarily forced into the text. The gates of the city, as well as of the temple, did not last over the reign of but one king, Jeremiah 17:21. השּׁמר בּנפשׁות, to take heed for the souls, i.e., take care of the souls, so as not to lose life (cf. Malachi 2:15), is a more pregnant construction than that with ל, Deuteronomy 4:15, although it yields the same sense. Ng. seeks erroneously to explain the phrase according to 2 Samuel 20:10 (נשׁמר בּחרב, take care against the sword) and Deuteronomy 24:8, where השּׁׁמר ought not to be joined at all with בּנגע. The bearing of burdens on the Sabbath, both into the city and out of one's house, seems to point most directly at market trade and business, cf. Nehemiah 13:15., but is used only as one instance of the citizens' occupations; hence are appended the very words of the law: to do no work, Exodus 12:16; Exodus 20:10; Deuteronomy 5:14, and: to hallow the Sabbath, namely, by cessation from all labour, cf. Jeremiah 17:24. The remark in Jeremiah 17:23, that the fathers have already transgressed God's law, is neither contrary to the aim in view, as Hitz. fancies, nor superfluous, but serves to characterize the transgression censured as an old and deeply-rooted sin, which God must at length punish unless the people cease therefrom. The description of the fathers' disobedience is a verbal repetition of Jeremiah 7:26. The Chet. שׁומע cannot be a participle, but is a clerical error for שׁמוע (infin. constr. with (scriptio plena), as in Jeremiah 11:10 and Jeremiah 19:15. See a similar error in Jeremiah 2:25 and Jeremiah 8:6. On "nor take instruction," cf. Jeremiah 2:30.

In the next verses the observance of this commandment is enforced by a representation of the blessings which the hallowing of the Sabbath will bring to the people (Jeremiah 17:24-26), and the curse upon its profanation (Jeremiah 2:27). If they keep the Sabbath holy, the glory of the dynasty of David and the prosperity of the people will acquire permanence, and Jerusalem remain continually inhabited, and the people at large will bring thank-offerings to the Lord in His temple. Hitz., Graf, and Ng. take objection to the collocation: kings and princes (Jeremiah 2:25), because princes do not sit on the throne of David, nor can they have other "princes" dependent on them, as we must assume from the "they and their princes." But although the ושׂרים be awanting in the parallel, Jeremiah 22:4, yet this passage cannot be regarded as the standard; for whereas the discourse in Jeremiah 22 is addressed to the king, the present is to the inhabitants of Jerusalem, or rather the people of Judah. The ושׂרים is subordinate to the kings, so that the sitting on the throne of David is to be referred only to the kings, the following ושׂריהם helping further to define them. "Riding" is to be joined both with "in chariots" and "on horses," since רכב means either driving or riding. The driving and riding of the kings and their princes through the gates of Jerusalem is a sign of the undiminished splendour of the rule of David's race.

Links
Jeremiah 18:3 Interlinear
Jeremiah 18:3 Parallel Texts


Jeremiah 18:3 NIV
Jeremiah 18:3 NLT
Jeremiah 18:3 ESV
Jeremiah 18:3 NASB
Jeremiah 18:3 KJV

Jeremiah 18:3 Bible Apps
Jeremiah 18:3 Parallel
Jeremiah 18:3 Biblia Paralela
Jeremiah 18:3 Chinese Bible
Jeremiah 18:3 French Bible
Jeremiah 18:3 German Bible

Bible Hub






Jeremiah 18:2
Top of Page
Top of Page