Then the king answered and said, Give her the living child, and in no wise slay it: she is the mother thereof.
Jump to: Barnes • Benson • BI • Cambridge • Clarke • Darby • Ellicott • Expositor's • Exp Dct • Gaebelein • GSB • Gill • Gray • Haydock • Hastings • Homiletics • JFB • KD • KJT • Lange • MacLaren • MHC • MHCW • Parker • Poole • Pulpit • Sermon • SCO • TTB • WES • TSK
EXPOSITORY (ENGLISH BIBLE)1 Kings 3:27-28. She is the mother — As is evident from her natural affection to the child, which she had rather have given away from her than destroyed. Wisdom of God — Divine wisdom, with which God had inspired him for the government of his people. 2 Samuel 6:12. A great feast naturally followed on a large sacrifice of peace-offerings. In these the sacrificer always partook of the flesh of the victim, and he was commanded to call in to the feast the Levite, the stranger, the fatherless, and the widow Deuteronomy 14:29. Compare 2 Samuel 6:19; 1 Chronicles 16:3.
16. Then came there two women—Eastern monarchs, who generally administer justice in person, at least in all cases of difficulty, often appeal to the principles of human nature when they are at a loss otherwise to find a clue to the truth or see clearly their way through a mass of conflicting testimony. The modern history of the East abounds with anecdotes of judicial cases, in which the decision given was the result of an experiment similar to this of Solomon upon the natural feelings of the contending parties.
and in no wise slay it,.... That is, to her who desired it might not be slain, but rather be given to her who had no right to it:
she is the mother thereof; which might be strongly concluded from her compassion for it, her eagerness and earnestness to have its life spared, and from the indifference of the other, yea, from her cruelty and barbarity in moving to have it divided.Then the king answered and said, Give her the living child, and in no wise slay it: she is the mother thereof.
EXEGETICAL (ORIGINAL LANGUAGES)27. Give her the living child] Not referring to the woman who had last spoken as the sequence of the clauses might lead us to expect. The king no doubt pointed to the mother who was desirous at all cost to keep the child alive.
The late Dr Bernard had a most ingenious explanation of the construction of this passage. The king, he said, was pondering the words of the two women. At last he broke forth in the language of the mother who had said ‘Give her the living child and in no wise slay it.’ And to that sentence, taken as representative of the person who had spoken it, he adds his own decision, ‘She is the mother thereof.’Verse 27. - Then the king answered and said [He simply echoes the exact words of the mother. This is clear from the fact that the word יָלוּד - natus, "the one born," here and in ver. 26 rendered "child," is a very unusual one], Give her the living child, and in no wise slay it [The LXX., which reads "Give the child to her who said, Give it to her," etc., obscures the evidently designed repetition] she is the mother thereof [Heb. she, his mother].
Links1 Kings 3:27 Interlinear
1 Kings 3:27 Parallel Texts
1 Kings 3:27 NIV
1 Kings 3:27 NLT
1 Kings 3:27 ESV
1 Kings 3:27 NASB
1 Kings 3:27 KJV
1 Kings 3:27 Bible Apps
1 Kings 3:27 Parallel
1 Kings 3:27 Biblia Paralela
1 Kings 3:27 Chinese Bible
1 Kings 3:27 French Bible
1 Kings 3:27 German Bible