Numbers 23:15
Jump to Previous
Balaam Burned Burnt Burnt-Offering Meet Meeting Offering Stand Station Thyself Yonder
Jump to Next
Balaam Burned Burnt Burnt-Offering Meet Meeting Offering Stand Station Thyself Yonder
Parallel Verses
English Standard Version
Balaam said to Balak, “Stand here beside your burnt offering, while I meet the LORD over there.”

New American Standard Bible
And he said to Balak, "Stand here beside your burnt offering while I myself meet the LORD over there."

King James Bible
And he said unto Balak, Stand here by thy burnt offering, while I meet the LORD yonder.

Holman Christian Standard Bible
Balaam said to Balak, "Stay here by your burnt offering while I seek the LORD over there."

International Standard Version
Then he told Balak, "Stand by your offering while I go alone to meet the LORD."

NET Bible
And Balaam said to Balak, "Station yourself here by your burnt offering, while I meet the LORD there.

GOD'S WORD® Translation
Then Balaam said to Balak, "Stay here beside your burnt offering while I meet with God over there."

King James 2000 Bible
And he said unto Balak, Stand here by your burnt offering, while I meet the LORD yonder.

American King James Version
And he said to Balak, Stand here by your burnt offering, while I meet the LORD yonder.

American Standard Version
And he said unto Balak, Stand here by thy burnt-offering, while I meet Jehovah yonder.

Douay-Rheims Bible
He said to Balac: Stand here by thy burnt offering while I go to meet him.

Darby Bible Translation
And Balaam said to Balak, Stand here by thy burnt-offering, and I will go to meet yonder.

English Revised Version
And he said unto Balak, Stand here by thy burnt offering, while I meet the LORD yonder.

Webster's Bible Translation
And he said to Balak, Stand here by thy burnt-offering, while I meet the LORD yonder.

World English Bible
He said to Balak, "Stand here by your burnt offering, while I meet [Yahweh] yonder."

Young's Literal Translation
And he saith unto Balak, 'Station thyself here by thy burnt-offering, and I -- I meet Him there;'
Lexicon
And he said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
unto Balak
Balaq  (baw-lawk')
waster; Balak, a Moabitish king -- Balak.
Stand
yatsab  (yaw-tsab')
to place (any thing so as to stay); reflexively, to station, offer, continue
here
koh  (ko)
like this, i.e. by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
by thy burnt offering
`olah  (o-law')
a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) -- ascent, burnt offering (sacrifice), go up to.
while I meet
qarah  (kaw-raw')
to light upon (chiefly by accident); causatively, to bring about; specifically, to impose timbers (for roof or floor)
the LORD yonder
koh  (ko)
like this, i.e. by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
Multilingual
Nombres 23:15 French

Números 23:15 Biblia Paralela

民 數 記 23:15 Chinese Bible

Links
Numbers 23:15 NIVNumbers 23:15 NLTNumbers 23:15 ESVNumbers 23:15 NASBNumbers 23:15 KJVNumbers 23:15 Bible AppsNumbers 23:15 ParallelBible Hub
Numbers 23:14
Top of Page
Top of Page