Numbers 16:50
Jump to Previous
Checked Congregation Disease Door Doorway Entrance Meeting Moses Opening Plague Restrained Stop Stopped Tabernacle Tent Turneth
Jump to Next
Checked Congregation Disease Door Doorway Entrance Meeting Moses Opening Plague Restrained Stop Stopped Tabernacle Tent Turneth
Parallel Verses
English Standard Version
And Aaron returned to Moses at the entrance of the tent of meeting, when the plague was stopped.

New American Standard Bible
Then Aaron returned to Moses at the doorway of the tent of meeting, for the plague had been checked.

King James Bible
And Aaron returned unto Moses unto the door of the tabernacle of the congregation: and the plague was stayed.

Holman Christian Standard Bible
Aaron then returned to Moses at the entrance to the tent of meeting, since the plague had been halted.

International Standard Version
Then Aaron returned to Moses at the entrance to the Tent of Meeting after the slaughter had been restrained.

NET Bible
Then Aaron returned to Moses at the entrance of the tent of meeting, and the plague was stopped.

GOD'S WORD® Translation
By the time Aaron came back to Moses at the entrance to the tent of meeting, the plague had stopped.

King James 2000 Bible
And Aaron returned unto Moses to the door of the tabernacle of meeting: and the plague was stopped.

American King James Version
And Aaron returned to Moses to the door of the tabernacle of the congregation: and the plague was stayed.

American Standard Version
And Aaron returned unto Moses unto the door of the tent of meeting: and the plague was stayed.

Douay-Rheims Bible
And Aaron returned to Moses to the door of the tabernacle of the covenant after the destruction was over.

Darby Bible Translation
And Aaron returned to Moses to the entrance of the tent of meeting; and the plague was stayed.

English Revised Version
And Aaron returned unto Moses unto the door of the tent of meeting: and the plague was stayed.

Webster's Bible Translation
And Aaron returned to Moses at the door of the tabernacle of the congregation: and the plague was stayed.

World English Bible
Aaron returned to Moses to the door of the Tent of Meeting: and the plague was stayed.

Young's Literal Translation
and Aaron turneth back unto Moses, unto the opening of the tent of meeting, and the plague hath been restrained.
Lexicon
And Aaron
'Aharown  (a-har-one')
Aharon, the brother of Moses -- Aaron.
returned
shuwb  (shoob)
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively
unto Moses
Mosheh  (mo-sheh')
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses.
unto the door
pethach  (peh'-thakh)
an opening (literally), i.e. door (gate) or entrance way -- door, entering (in), entrance (-ry), gate, opening, place.
of the tabernacle
'ohel  (o'-hel)
a tent (as clearly conspicuous from a distance) -- covering, (dwelling)(place), home, tabernacle, tent.
of the congregation
mow`ed  (mo-ade')
appointed (sign, time), (place of, solemn) assembly, congregation, (set, solemn) feast, (appointed, due) season, solemn(-ity), synogogue, (set) time (appointed).
and the plague
maggephah  (mag-gay-faw')
a pestilence; by analogy, defeat -- (be) plague(-d), slaughter, stroke.
was stayed
`atsar  (aw-tsar')
to inclose; by analogy, to hold back; also to maintain, rule, assemble
Multilingual
Nombres 16:50 French

Números 16:50 Biblia Paralela

民 數 記 16:50 Chinese Bible

Links
Numbers 16:50 NIVNumbers 16:50 NLTNumbers 16:50 ESVNumbers 16:50 NASBNumbers 16:50 KJVNumbers 16:50 Bible AppsNumbers 16:50 ParallelBible Hub
Numbers 16:49
Top of Page
Top of Page