Jump to Previous Accord Deeds Heart Hereby Idea Mind WorksJump to Next Accord Deeds Heart Hereby Idea Mind WorksParallel Verses English Standard Version And Moses said, “Hereby you shall know that the LORD has sent me to do all these works, and that it has not been of my own accord. New American Standard Bible Moses said, "By this you shall know that the LORD has sent me to do all these deeds; for this is not my doing. King James Bible And Moses said, Hereby ye shall know that the LORD hath sent me to do all these works; for I have not done them of mine own mind. Holman Christian Standard Bible Then Moses said, "This is how you will know that the LORD sent me to do all these things and that it was not of my own will: International Standard Version Then Moses said, "This is how you'll know that the LORD has sent me to do all these awesome works—they're not coming merely from me. NET Bible Then Moses said, "This is how you will know that the LORD has sent me to do all these works, for I have not done them of my own will. GOD'S WORD® Translation Moses said, "This is how you will know that the LORD sent me to do all these things and that it wasn't my idea: King James 2000 Bible And Moses said, Hereby you shall know that the LORD has sent me to do all these works; for I have not done them of my own will. American King James Version And Moses said, Hereby you shall know that the LORD has sent me to do all these works; for I have not done them of my own mind. American Standard Version And Moses said, Hereby ye shall know that Jehovah hath sent me to do all these works; for I have not done them of mine own mind. Douay-Rheims Bible And Moses said: By this you shall know that the Lord hath sent me to do all things that you see, and that I have not forged them of my own head: Darby Bible Translation And Moses said, Hereby ye shall know that Jehovah has sent me to do all these deeds, for they are not out of my own heart: English Revised Version And Moses said, Hereby ye shall know that the LORD hath sent me to do all these works; for I have not done them of mine own mind. Webster's Bible Translation And Moses said, by this ye shall know that the LORD hath sent me to do all these works: for I have not done them of my own mind. World English Bible Moses said, "Hereby you shall know that Yahweh has sent me to do all these works; for [I have] not [done them] of my own mind. Young's Literal Translation And Moses saith, 'By this ye do know that Jehovah hath sent me to do all these works, that they are not from my own heart; Lexicon And MosesMosheh (mo-sheh') drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses. said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) Hereby ye shall know yada` (yaw-dah') to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially that the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. hath sent shalach (shaw-lakh') to send away, for, or out (in a great variety of applications) me to do `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application all these works ma`aseh (mah-as-eh') an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property for I have not done them of mine own mind leb (labe) the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect Multilingual Nombres 16:28 FrenchLinks Numbers 16:28 NIV • Numbers 16:28 NLT • Numbers 16:28 ESV • Numbers 16:28 NASB • Numbers 16:28 KJV • Numbers 16:28 Bible Apps • Numbers 16:28 Parallel • Bible Hub |
    |