Jump to Previous Able Attack Strong StrongerJump to Next Able Attack Strong StrongerParallel Verses English Standard Version Then the men who had gone up with him said, “We are not able to go up against the people, for they are stronger than we are.” New American Standard Bible But the men who had gone up with him said, "We are not able to go up against the people, for they are too strong for us." King James Bible But the men that went up with him said, We be not able to go up against the people; for they are stronger than we. Holman Christian Standard Bible But the men who had gone up with him responded, "We can't go up against the people because they are stronger than we are!" International Standard Version "We can't attack those people," the men who were with him said, "because they're too strong compared to us." NET Bible But the men who had gone up with him said, "We are not able to go up against these people, because they are stronger than we are!" GOD'S WORD® Translation But the men who had gone with him said, "We can't attack those people! They're too strong for us!" King James 2000 Bible But the men that went up with him said, We are not able to go up against the people; for they are stronger than we. American King James Version But the men that went up with him said, We be not able to go up against the people; for they are stronger than we. American Standard Version But the men that went up with him said, We are not able to go up against the people; for they are stronger than we. Douay-Rheims Bible But the others, that had been with him, said: No, we are not able to go up to this people, because they are stronger than we. Darby Bible Translation But the men that went up with him said, We are not able to go up against the people, for they are stronger than we. English Revised Version But the men that went up with him said, We be not able to go up against the people; for they are stronger than we. Webster's Bible Translation But the men that went up with him said, We are not able to go up against the people; for they are stronger than we. World English Bible But the men who went up with him said, "We aren't able to go up against the people; for they are stronger than we." Young's Literal Translation And the men who have gone up with him said, 'We are not able to go up against the people, for it is stronger than we;' Lexicon But the men'enowsh (en-oshe') a mortal; hence, a man in general (singly or collectively)English versions, especially when used in apposition with another word. that went up `alah (aw-law') to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow) with him said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) We be not able yakol (yaw-kole') to be able, literally (can, could) or morally (may, might) to go up `alah (aw-law') to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow) against the people `am (am) a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people. for they are stronger chazaq (khaw-zawk') strong (usu. in a bad sense, hard, bold, violent) -- harder, hottest, + impudent, loud, mighty, sore, stiff(-hearted), strong(-er). than we Multilingual Nombres 13:31 FrenchLinks Numbers 13:31 NIV • Numbers 13:31 NLT • Numbers 13:31 ESV • Numbers 13:31 NASB • Numbers 13:31 KJV • Numbers 13:31 Bible Apps • Numbers 13:31 Parallel • Bible Hub |
    |