Jump to Previous Acting Camp Declareth Eldad Prophesy Prophesying Prophets Runneth Running Tent-Circle Young YouthJump to Next Acting Camp Declareth Eldad Prophesy Prophesying Prophets Runneth Running Tent-Circle Young YouthParallel Verses English Standard Version And a young man ran and told Moses, “Eldad and Medad are prophesying in the camp.” New American Standard Bible So a young man ran and told Moses and said, "Eldad and Medad are prophesying in the camp." King James Bible And there ran a young man, and told Moses, and said, Eldad and Medad do prophesy in the camp. Holman Christian Standard Bible A young man ran and reported to Moses, "Eldad and Medad are prophesying in the camp." International Standard Version A young man ran and reported to Moses, "Eldad and Medad are prophesying in the camp!" NET Bible And a young man ran and told Moses, "Eldad and Medad are prophesying in the camp!" GOD'S WORD® Translation Then a young man ran and told Moses, "Eldad and Medad are prophesying in the camp." King James 2000 Bible And there ran a young man, and told Moses, and said, Eldad and Medad do prophesy in the camp. American King James Version And there ran a young man, and told Moses, and said, Eldad and Medad do prophesy in the camp. American Standard Version And there ran a young man, and told Moses, and said, Eldad and Medad do prophesy in the camp. Douay-Rheims Bible And when they prophesied in the camp, there ran a young man, and told Moses, saying: Eldad and Medad prophesy in the camp. Darby Bible Translation And there ran a youth, and told Moses, and said, Eldad and Medad are prophesying in the camp. English Revised Version And there ran a young man, and told Moses, and said, Eldad and Medad do prophesy in the camp. Webster's Bible Translation And there ran a young man, and told Moses, and said, Eldad and Medad do prophesy in the camp. World English Bible A young man ran, and told Moses, and said, "Eldad and Medad are prophesying in the camp!" Young's Literal Translation and the young man runneth, and declareth to Moses, and saith, 'Eldad and Medad are prophesying in the camp.' Lexicon And there ranruwts (roots) to run (for whatever reason, especially to rush) -- break down, divide speedily, footman, guard, bring hastily, (make) run (away, through), post. a young man na`ar (nah'-ar) babe, boy, child, damsel (from the margin), lad, servant, young (man). and told nagad (naw-gad') to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise Moses Mosheh (mo-sheh') drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses. and said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) Eldad 'Eldad (el-dad') God has loved; Eldad, an Israelite -- Eldad. and Medad Meydad (may-dawd') affectionate; Medad, an Israelite -- Medad. do prophesy naba' (naw-baw') to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) -- prophesy(-ing), make self a prophet. in the camp machaneh (makh-an-eh') an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts) Multilingual Nombres 11:27 FrenchLinks Numbers 11:27 NIV • Numbers 11:27 NLT • Numbers 11:27 ESV • Numbers 11:27 NASB • Numbers 11:27 KJV • Numbers 11:27 Bible Apps • Numbers 11:27 Parallel • Bible Hub |
    |