Leviticus 21:22
Jump to Previous
Bread Food Holy
Jump to Next
Bread Food Holy
Parallel Verses
English Standard Version
He may eat the bread of his God, both of the most holy and of the holy things,

New American Standard Bible
He may eat the food of his God, both of the most holy and of the holy,

King James Bible
He shall eat the bread of his God, both of the most holy, and of the holy.

Holman Christian Standard Bible
He may eat the food of his God from what is especially holy as well as from what is holy.

International Standard Version
However, he may eat the food of his God, including the most holy and the holy offerings,

NET Bible
He may eat both the most holy and the holy food of his God,

GOD'S WORD® Translation
He may eat the food of his God-what is holy and what is very holy.

King James 2000 Bible
He may eat the bread of his God, both of the most holy, and of the holy.

American King James Version
He shall eat the bread of his God, both of the most holy, and of the holy.

American Standard Version
He shall eat the bread of his God, both of the most holy, and of the holy:

Douay-Rheims Bible
He shall eat nevertheless of the loaves, that are offered in the sanctuary,

Darby Bible Translation
The bread of his God, of the most holy and of the holy, shall he eat;

English Revised Version
He shall eat the bread of his God, both of the most holy, and of the holy.

Webster's Bible Translation
He shall eat the bread of his God, both of the most holy, and of the holy.

World English Bible
He shall eat the bread of his God, both of the most holy, and of the holy.

Young's Literal Translation
'Bread of his God -- of the most holy things, and of the holy things -- he doth eat;
Lexicon
He shall eat
'akal  (aw-kal')
to eat -- at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, freely, in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, quite.
the bread
lechem  (lekh'-em)
food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it) -- (shew-)bread, eat, food, fruit, loaf, meat, victuals.
of his God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
both of the most
qodesh  (ko'-desh)
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity -- consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (most) holy (day, portion, thing), saint, sanctuary.
holy
qodesh  (ko'-desh)
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity -- consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (most) holy (day, portion, thing), saint, sanctuary.
and of the holy
qodesh  (ko'-desh)
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity -- consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (most) holy (day, portion, thing), saint, sanctuary.
Multilingual
Lévitique 21:22 French

Levítico 21:22 Biblia Paralela

利 未 記 21:22 Chinese Bible

Links
Leviticus 21:22 NIVLeviticus 21:22 NLTLeviticus 21:22 ESVLeviticus 21:22 NASBLeviticus 21:22 KJVLeviticus 21:22 Bible AppsLeviticus 21:22 ParallelBible Hub
Leviticus 21:21
Top of Page
Top of Page