Jump to Previous Aaron Aaron's Belongs Cereal Fire Fire-Offerings Grain Holy Jehovah's Lord's Meal Meal-Offering Meat Meat-Offering Oblation Offering Offerings Part Present Remainder Remnant RestJump to Next Aaron Aaron's Belongs Cereal Fire Fire-Offerings Grain Holy Jehovah's Lord's Meal Meal-Offering Meat Meat-Offering Oblation Offering Offerings Part Present Remainder Remnant RestParallel Verses English Standard Version But the rest of the grain offering shall be for Aaron and his sons; it is a most holy part of the LORD’s food offerings. New American Standard Bible 'The remainder of the grain offering belongs to Aaron and his sons: a thing most holy of the offerings to the LORD by fire. King James Bible And that which is left of the meat offering shall be Aaron's and his sons': it is a thing most holy of the offerings of the LORD made by fire. Holman Christian Standard Bible But the rest of the grain offering will belong to Aaron and his sons; it is the holiest part of the fire offerings to the LORD." International Standard Version The remainder from the memorial offering is for Aaron and his sons—the holiest of the offerings made by fire to the LORD." NET Bible The remainder of the grain offering belongs to Aaron and to his sons--it is most holy from the gifts of the LORD. GOD'S WORD® Translation The rest of the grain offering belongs to Aaron and his sons. It is very holy, set apart from the LORD's offering by fire. King James 2000 Bible And that which is left of the grain offering shall be Aaron's and his sons': it is a thing most holy of the offerings of the LORD made by fire. American King James Version And that which is left of the meat offering shall be Aaron's and his sons': it is a thing most holy of the offerings of the LORD made by fire. American Standard Version And that which is left of the meal-offering shall be Aaron's and his sons : it is a thing most holy of the offerings of Jehovah made by fire. Douay-Rheims Bible And whatsoever is left, shall be Aaron's, and his sons', holy of holies of the offerings of the Lord. Darby Bible Translation And the remainder of the oblation shall be Aaron's and his sons': it is most holy of Jehovah's offerings by fire. English Revised Version And that which is left of the meal offering shall be Aaron's and his sons': it is a thing most holy of the offerings of the LORD made by fire. Webster's Bible Translation And that which is left of the meat-offering shall be Aaron's and his sons': it is a thing most holy, of the offerings of the LORD made by fire. World English Bible That which is left of the meal offering shall be Aaron's and his sons'. It is a thing most holy of the offerings of Yahweh made by fire. Young's Literal Translation and the remnant of the present is for Aaron and for his sons, most holy, of the fire-offerings of Jehovah. Lexicon And that which is leftyathar (yaw-thar') to jut over or exceed; by implication, to excel; (intransitively) to remain or be left; causatively, to leave, cause to abound, preserve of the meat offering minchah (min-khaw') a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) -- gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice. shall be Aaron's 'Aharown (a-har-one') Aharon, the brother of Moses -- Aaron. and his sons' ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. it is a thing most qodesh (ko'-desh) a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity -- consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (most) holy (day, portion, thing), saint, sanctuary. holy qodesh (ko'-desh) a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity -- consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (most) holy (day, portion, thing), saint, sanctuary. of the offerings 'ishshah (ish-shaw') a burnt-offering; but occasionally of any sacrifice -- (offering, sacrifice), (made) by fire. of the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. made by fire 'ishshah (ish-shaw') a burnt-offering; but occasionally of any sacrifice -- (offering, sacrifice), (made) by fire. Multilingual Lévitique 2:10 FrenchLinks Leviticus 2:10 NIV • Leviticus 2:10 NLT • Leviticus 2:10 ESV • Leviticus 2:10 NASB • Leviticus 2:10 KJV • Leviticus 2:10 Bible Apps • Leviticus 2:10 Parallel • Bible Hub |
    |