Joshua 10:34
Jump to Previous
Assaulted Attacked Camped Eglon Encamp Encamped Israel Joshua Lachish Moved Passed Passeth Position Positions Siege
Jump to Next
Assaulted Attacked Camped Eglon Encamp Encamped Israel Joshua Lachish Moved Passed Passeth Position Positions Siege
Parallel Verses
English Standard Version
Then Joshua and all Israel with him passed on from Lachish to Eglon. And they laid siege to it and fought against it.

New American Standard Bible
And Joshua and all Israel with him passed on from Lachish to Eglon, and they camped by it and fought against it.

King James Bible
And from Lachish Joshua passed unto Eglon, and all Israel with him; and they encamped against it, and fought against it:

Holman Christian Standard Bible
Then Joshua crossed from Lachish to Eglon and all Israel with him. They laid siege to it and attacked it.

International Standard Version
After this, Joshua, accompanied by all of Israel, proceeded from Lachish to Eglon, laid siege to it, and attacked it.

NET Bible
Joshua and all Israel marched from Lachish to Eglon. They deployed troops and fought against it.

GOD'S WORD® Translation
Joshua and all Israel marched from Lachish to Eglon, camped there, and attacked it.

King James 2000 Bible
And from Lachish Joshua passed unto Eglon, and all Israel with him; and they encamped against it, and fought against it:

American King James Version
And from Lachish Joshua passed to Eglon, and all Israel with him; and they encamped against it, and fought against it:

American Standard Version
And Joshua passed from Lachish, and all Israel with him, unto Eglon; and they encamped against it, and fought against it;

Douay-Rheims Bible
And he passed from Lachis to Eglon, and surrounded it,

Darby Bible Translation
And Joshua, and all Israel with him, passed from Lachish to Eglon; and they encamped against it, and fought against it.

English Revised Version
And Joshua passed from Lachish, and all Israel with him, unto Eglon; and they encamped against it, and fought against it;

Webster's Bible Translation
And from Lachish Joshua passed to Eglon, and all Israel with him; and they encamped against it, and fought against it:

World English Bible
Joshua passed from Lachish, and all Israel with him, to Eglon; and they encamped against it fought against it.

Young's Literal Translation
And Joshua passeth over, and all Israel with him, from Lachish to Eglon, and they encamp against it, and fight against it,
Lexicon
And from Lachish
Lachiysh  (law-keesh')
Lakish, a place in Palestine -- Lachish.
Joshua
Yhowshuwa`  (yeh-ho-shoo'-ah)
Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leader -- Jehoshua, Jehoshuah, Joshua.
passed
`abar  (aw-bar')
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation)
unto Eglon
`Eglown  (eg-lawn')
vituline; Eglon, the name of a place in Palestine and of a Moabitish king -- Eglon.
and all Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
with him and they encamped
chanah  (khaw-naw')
to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch a tent; gen. to encamp (for abode or siege)
against it and fought
lacham  (law-kham')
to feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction) -- devour, eat, ever, fight(-ing), overcome, prevail, (make) war(-ring).
against it
Multilingual
Josué 10:34 French

Josué 10:34 Biblia Paralela

約 書 亞 記 10:34 Chinese Bible

Links
Joshua 10:34 NIVJoshua 10:34 NLTJoshua 10:34 ESVJoshua 10:34 NASBJoshua 10:34 KJVJoshua 10:34 Bible AppsJoshua 10:34 ParallelBible Hub
Joshua 10:33
Top of Page
Top of Page