Jeremiah 38:5
Jump to Previous
Able Hand Hands Oppose Zedekiah Zedeki'ah
Jump to Next
Able Hand Hands Oppose Zedekiah Zedeki'ah
Parallel Verses
English Standard Version
King Zedekiah said, “Behold, he is in your hands, for the king can do nothing against you.”

New American Standard Bible
So King Zedekiah said, "Behold, he is in your hands; for the king can do nothing against you."

King James Bible
Then Zedekiah the king said, Behold, he is in your hand: for the king is not he that can do any thing against you.

Holman Christian Standard Bible
King Zedekiah said, "Here he is; he's in your hands since the king can't do anything against you."

International Standard Version
King Zedekiah said, "Look, he's in your hands, and the king can do nothing to you."

NET Bible
King Zedekiah said to them, "Very well, you can do what you want with him. For I cannot do anything to stop you."

GOD'S WORD® Translation
King Zedekiah answered, "He's in your hands. I won't do anything to stop you."

King James 2000 Bible
Then Zedekiah the king said, Behold, he is in your hand: for the king is not able to do anything against you.

American King James Version
Then Zedekiah the king said, Behold, he is in your hand: for the king is not he that can do any thing against you.

American Standard Version
And Zedekiah the king said, Behold, he is in your hand; for the king is not he that can do anything against you.

Douay-Rheims Bible
And king Sedecias said: Behold he is in your hands: for it is not lawful for the king to deny you any thing.

Darby Bible Translation
And king Zedekiah said, Behold, he is in your hand; for the king is not he that can do a thing against you.

English Revised Version
And Zedekiah the king said, Behold, he is in your hand: for the king is not he that can do any thing against you.

Webster's Bible Translation
Then Zedekiah the king said, Behold, he is in your hand: for the king is not he that can do any thing against you.

World English Bible
Zedekiah the king said, Behold, he is in your hand; for the king is not he who can do anything against you.

Young's Literal Translation
And the king Zedekiah saith, 'Lo, he is in your hand: for the king is not able for you in anything.'
Lexicon
Then Zedekiah
Tsidqiyah  (tsid-kee-yaw')
right of Jah; Tsidkijah, the name of six Israelites -- Zedekiah, Zidkijah.
the king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
Behold he is in your hand
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
for the king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
is not he that can
yakol  (yaw-kole')
to be able, literally (can, could) or morally (may, might)
do any thing
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
against you
Multilingual
Jérémie 38:5 French

Jeremías 38:5 Biblia Paralela

耶 利 米 書 38:5 Chinese Bible

Links
Jeremiah 38:5 NIVJeremiah 38:5 NLTJeremiah 38:5 ESVJeremiah 38:5 NASBJeremiah 38:5 KJVJeremiah 38:5 Bible AppsJeremiah 38:5 ParallelBible Hub
Jeremiah 38:4
Top of Page
Top of Page