Jump to Previous Bereave Bereaved Causing Children Destruction Devour Devourer Devourest Loss Nation Nations SovereignJump to Next Bereave Bereaved Causing Children Destruction Devour Devourer Devourest Loss Nation Nations SovereignParallel Verses English Standard Version Thus says the Lord GOD: Because they say to you, ‘You devour people, and you bereave your nation of children,’ New American Standard Bible "Thus says the Lord GOD, 'Because they say to you, "You are a devourer of men and have bereaved your nation of children," King James Bible Thus saith the Lord GOD; Because they say unto you, Thou land devourest up men, and hast bereaved thy nations; Holman Christian Standard Bible This is what the Lord GOD says: Because people are saying to you, 'You devour men and deprive your nation of children,' International Standard Version "This is what the Lord GOD says: 'Because some have been saying to you, "You mountains have been devouring human beings and leaving people childless," NET Bible "'This is what the sovereign LORD says: Because they are saying to you, "You are a devourer of men, and bereave your nation of children," GOD'S WORD® Translation " 'This is what the Almighty LORD says: People say that you devour your people and take the children away from your nation. King James 2000 Bible Thus says the Lord GOD; Because they say unto you, You land devours up men, and has bereaved your nation of children; American King James Version Thus said the Lord GOD; Because they say to you, You land devour up men, and have bereaved your nations: American Standard Version Thus saith the Lord Jehovah: Because they say unto you, Thou land art a devourer of men, and hast been a bereaver of thy nation; Douay-Rheims Bible Thus saith the Lord God: Because they say of you: Thou art a devourer of men, and one that suffocatest thy nation: Darby Bible Translation Thus saith the Lord Jehovah: Because they say unto you, Thou devourest men, and hast bereaved thy nation, English Revised Version Thus saith the Lord GOD: Because they say unto you, Thou land art a devourer of men, and hast been a bereaver of thy nation; Webster's Bible Translation Thus saith the Lord GOD; Because they say to you, Thou land devourest men, and hast bereaved thy nations; World English Bible Thus says the Lord Yahweh: Because they say to you, You are a devourer of men, and have been a bereaver of your nation; Young's Literal Translation Thus said the Lord Jehovah: Because they are saying to you: A devourer of men art thou, And a bereaver of thy nations thou hast been, Lexicon Thus saith'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) the Lord 'Adonay (ad-o-noy') the Lord (used as a proper name of God only) -- (my) Lord. GOD Yhovih (yeh-ho-vee') God. Because they say 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) unto you Thou land devourest up 'akal (aw-kal') to eat -- at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, freely, in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, quite. men 'adam (aw-dawm') ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person. and hast bereaved shakol (shaw-kole') to miscarry, i.e. suffer abortion; by analogy, to bereave thy nations gowy (go'-ee) a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts -- Gentile, heathen, nation, people. Multilingual Ézéchiel 36:13 FrenchEzequiel 36:13 Biblia Paralela Links Ezekiel 36:13 NIV • Ezekiel 36:13 NLT • Ezekiel 36:13 ESV • Ezekiel 36:13 NASB • Ezekiel 36:13 KJV • Ezekiel 36:13 Bible Apps • Ezekiel 36:13 Parallel • Bible Hub |
    |