Exodus 39:33
Jump to Previous
Bars Bases Boards Buttons Clasps Crossbars Frames Furnishings Furniture Hooks House Moses Pillars Posts Rods Sockets Tabernacle Taches Tent Utensils
Jump to Next
Bars Bases Boards Buttons Clasps Crossbars Frames Furnishings Furniture Hooks House Moses Pillars Posts Rods Sockets Tabernacle Taches Tent Utensils
Parallel Verses
English Standard Version
Then they brought the tabernacle to Moses, the tent and all its utensils, its hooks, its frames, its bars, its pillars, and its bases;

New American Standard Bible
They brought the tabernacle to Moses, the tent and all its furnishings: its clasps, its boards, its bars, and its pillars and its sockets;

King James Bible
And they brought the tabernacle unto Moses, the tent, and all his furniture, his taches, his boards, his bars, and his pillars, and his sockets,

Holman Christian Standard Bible
Then they brought the tabernacle to Moses: the tent with all its furnishings, its clasps, its planks, its crossbars, and its posts and bases;

International Standard Version
They brought to Moses the tent, all its furnishings, its clasps, its boards, its bars, its pillars, its sockets,

NET Bible
They brought the tabernacle to Moses, the tent and all its furnishings, clasps, frames, bars, posts, and bases;

GOD'S WORD® Translation
Then they brought everything to Moses-the inner tent, the outer tent and all its furnishings, the fasteners, frames, crossbars, posts, sockets,

King James 2000 Bible
And they brought the tabernacle unto Moses, the tent, and all its furniture, its clasps, its boards, its bars, and its pillars, and its sockets,

American King James Version
And they brought the tabernacle to Moses, the tent, and all his furniture, his clasps, his boards, his bars, and his pillars, and his sockets,

American Standard Version
And they brought the tabernacle unto Moses, the Tent, and all its furniture, its clasps, its boards, it bars, and its pillars, and it sockets;

Douay-Rheims Bible
The cover of rams' skins dyed red, and the other cover of violet skins,

Darby Bible Translation
And they brought the tabernacle to Moses the tent, and all its utensils, its clasps, its boards, its bars, and its pillars, and its bases;

English Revised Version
And they brought the tabernacle unto Moses, the Tent, and all its furniture, its clasps, its boards, its bars, and its pillars, and its sockets;

Webster's Bible Translation
And they brought the tabernacle to Moses, the tent, and all its furniture, its buttons, its boards, its bars, and its pillars, and its sockets,

World English Bible
They brought the tabernacle to Moses, the tent, with all its furniture, its clasps, its boards, its bars, its pillars, its sockets,

Young's Literal Translation
And they bring in the tabernacle unto Moses, the tent, and all its vessels, its hooks, its boards, its bars, and its pillars, and its sockets;
Lexicon
And they brought
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
the tabernacle
mishkan  (mish-kawn')
a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the Temple); specifically, the Tabernacle (properly, its wooden walls)
unto Moses
Mosheh  (mo-sheh')
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses.
the tent
'ohel  (o'-hel)
a tent (as clearly conspicuous from a distance) -- covering, (dwelling)(place), home, tabernacle, tent.
and all his furniture
kliy  (kel-ee')
something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) -- armour (-bearer), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever.
his taches
qerec  (keh'-res)
a knob or belaying-pin (from its swelling form) -- tache.
his boards
qeresh  (keh'-resh)
a slab or plank; by implication, a deck of a ship -- bench, board.
his bars
briyach  (ber-ee'-akh)
a bolt -- bar, fugitive.
and his pillars
`ammuwd  (am-mood')
a column (as standing); also a stand, i.e. platform -- apiece, pillar.
and his sockets
'eden  (eh'-den)
a basis (of a building, a column, etc.) -- foundation, socket.
Multilingual
Exode 39:33 French

Éxodo 39:33 Biblia Paralela

出 埃 及 記 39:33 Chinese Bible

Links
Exodus 39:33 NIVExodus 39:33 NLTExodus 39:33 ESVExodus 39:33 NASBExodus 39:33 KJVExodus 39:33 Bible AppsExodus 39:33 ParallelBible Hub
Exodus 39:32
Top of Page
Top of Page