Exodus 29:37
Jump to Previous
Altar Atonement Completely Consecrate Holy Offerings Sanctified Sanctify Seven Touches Toucheth Touching Whatever Whatsoever
Jump to Next
Altar Atonement Completely Consecrate Holy Offerings Sanctified Sanctify Seven Touches Toucheth Touching Whatever Whatsoever
Parallel Verses
English Standard Version
Seven days you shall make atonement for the altar and consecrate it, and the altar shall be most holy. Whatever touches the altar shall become holy.

New American Standard Bible
"For seven days you shall make atonement for the altar and consecrate it; then the altar shall be most holy, and whatever touches the altar shall be holy.

King James Bible
Seven days thou shalt make an atonement for the altar, and sanctify it; and it shall be an altar most holy: whatsoever toucheth the altar shall be holy.

Holman Christian Standard Bible
For seven days you must make atonement for the altar and consecrate it. The altar will become especially holy; whatever touches the altar will become holy."

International Standard Version
You are to make atonement for the altar for seven days and consecrate it. It will be most holy, and whatever touches it will be holy."

NET Bible
For seven days you are to make atonement for the altar and set it apart as holy. Then the altar will be most holy. Anything that touches the altar will be holy.

GOD'S WORD® Translation
For seven days at the altar make peace with the LORD and set the altar apart for its holy purpose. Then the altar will be most holy. Anything that touches the altar will become holy.

King James 2000 Bible
Seven days you shall make an atonement for the altar, and sanctify it; and it shall be an altar most holy: whatsoever touches the altar shall be holy.

American King James Version
Seven days you shall make an atonement for the altar, and sanctify it; and it shall be an altar most holy: whatever touches the altar shall be holy.

American Standard Version
Seven days thou shalt make atonement for the altar, and sanctify it: and the altar shall be most holy; whatsoever toucheth the altar shall be holy.

Douay-Rheims Bible
Seven days shalt thou expiate the altar and sanctify it, and it shall be most holy. Every one that shall touch it shall be holy.

Darby Bible Translation
Seven days shalt thou make atonement for the altar and hallow it; and the altar shall be most holy: whatever toucheth the altar shall be holy.

English Revised Version
Seven days thou shalt make atonement for the altar, and sanctify it: and the altar shall be most holy; whatsoever toucheth the altar shall be holy.

Webster's Bible Translation
Seven days thou shalt make an atonement for the altar, and sanctify it; and it shall be an altar most holy: whatever toucheth the altar shall be holy.

World English Bible
Seven days you shall make atonement for the altar, and sanctify it: and the altar shall be most holy; whatever touches the altar shall be holy.

Young's Literal Translation
seven days thou dost make atonement for the altar, and hast sanctified it, and the altar hath been most holy; all that is coming against the altar is holy.
Lexicon
Seven
sheba`  (sheh'-bah)
a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
days
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
thou shalt make an atonement
kaphar  (kaw-far')
to cover (specifically with bitumen); figuratively, to expiate or condone, to placate or cance
for the altar
mizbeach  (miz-bay'-akh)
an altar -- altar.
and sanctify
qadash  (kaw-dash')
to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)
it and it shall be an altar
mizbeach  (miz-bay'-akh)
an altar -- altar.
most holy
qodesh  (ko'-desh)
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity -- consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (most) holy (day, portion, thing), saint, sanctuary.
qodesh  (ko'-desh)
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity -- consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (most) holy (day, portion, thing), saint, sanctuary.
whatsoever toucheth
naga`  (naw-gah')
beat, (be able to) bring (down), cast, come (nigh), draw near (nigh), get up, happen, join, near, plague, reach (up), smite, strike, touch.
the altar
mizbeach  (miz-bay'-akh)
an altar -- altar.
shall be holy
qadash  (kaw-dash')
to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)
Multilingual
Exode 29:37 French

Éxodo 29:37 Biblia Paralela

出 埃 及 記 29:37 Chinese Bible

Links
Exodus 29:37 NIVExodus 29:37 NLTExodus 29:37 ESVExodus 29:37 NASBExodus 29:37 KJVExodus 29:37 Bible AppsExodus 29:37 ParallelBible Hub
Exodus 29:36
Top of Page
Top of Page