Exodus 21:1
Jump to Previous
Judgments Laws Ordinances
Jump to Next
Judgments Laws Ordinances
Parallel Verses
English Standard Version
“Now these are the rules that you shall set before them.

New American Standard Bible
"Now these are the ordinances which you are to set before them:

King James Bible
Now these are the judgments which thou shalt set before them.

Holman Christian Standard Bible
These are the ordinances that you must set before them:"

International Standard Version
"These are the ordinances that you are to set before them.

NET Bible
"These are the decisions that you will set before them:

GOD'S WORD® Translation
[The LORD continued,] "Here are the legal decisions to be used by the Israelites:

King James 2000 Bible
Now these are the judgments which you shall set before them.

American King James Version
Now these are the judgments which you shall set before them.

American Standard Version
Now these are the ordinances which thou shalt set before them.

Douay-Rheims Bible
These are the judgments which thou shalt set before them.

Darby Bible Translation
And these are the judgments which thou shalt set before them.

English Revised Version
Now these are the judgments which thou shalt set before them.

Webster's Bible Translation
Now these are the judgments which thou shalt set before them.

World English Bible
"Now these are the ordinances which you shall set before them.

Young's Literal Translation
And these are the judgments which thou dost set before them:
Lexicon
Now these are the judgments
mishpat  (mish-pawt')
a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective
which thou shalt set
suwm  (soom)
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)wholly, work.
before
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
them
Multilingual
Exode 21:1 French

Éxodo 21:1 Biblia Paralela

出 埃 及 記 21:1 Chinese Bible

Links
Exodus 21:1 NIVExodus 21:1 NLTExodus 21:1 ESVExodus 21:1 NASBExodus 21:1 KJVExodus 21:1 Bible AppsExodus 21:1 ParallelBible Hub
Exodus 20:26
Top of Page
Top of Page