Jump to Previous Father-In-Law Jethro Law Moses Wife WordJump to Next Father-In-Law Jethro Law Moses Wife WordParallel Verses English Standard Version And when he sent word to Moses, “I, your father-in-law Jethro, am coming to you with your wife and her two sons with her,” New American Standard Bible He sent word to Moses, "I, your father-in-law Jethro, am coming to you with your wife and her two sons with her." King James Bible And he said unto Moses, I thy father in law Jethro am come unto thee, and thy wife, and her two sons with her. Holman Christian Standard Bible He sent word to Moses, "I, your father-in-law Jethro, am coming to you with your wife and her two sons." International Standard Version He told Moses, "I, your father-in-law Jethro, am coming to you along with your wife and her two sons." NET Bible He said to Moses, "I, your father-in-law Jethro, am coming to you, along with your wife and her two sons with her." GOD'S WORD® Translation Jethro had sent word to Moses, "I'm coming to [visit] you, [and I'm bringing] your wife and her two sons." King James 2000 Bible And he said unto Moses, I your father-in-law Jethro am come unto you, and your wife, and her two sons with her. American King James Version And he said to Moses, I your father in law Jethro am come to you, and your wife, and her two sons with her. American Standard Version and he said unto Moses, I, thy father-in-law Jethro, am come unto thee, and thy wife, and her two sons with her. Douay-Rheims Bible And he sent word to Moses, saying: I Jethro thy kinsman come to thee, and thy wife, and thy two sons with her. Darby Bible Translation And he sent word to Moses: I, thy father-in-law Jethro, am come to thee, and thy wife, and her two sons with her. English Revised Version and he said unto Moses, I thy father in law Jethro am come unto thee, and thy wife, and her two sons with her. Webster's Bible Translation And he said to Moses, I thy father-in-law Jethro have come to thee, and thy wife, and her two sons with her. World English Bible He said to Moses, "I, your father-in-law Jethro, have come to you with your wife, and her two sons with her." Young's Literal Translation and he saith unto Moses, 'I, thy father-in-law, Jethro, am coming unto thee, and thy wife, and her two sons with her.' Lexicon And he said'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) unto Moses Mosheh (mo-sheh') drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses. I thy father in law chathan (khaw-than') to give (a daughter) away in marriage; hence (generally) to contract affinity by marriage -- join in affinity, father in law, make marriages, mother in law, son in law. Jethro Yithrow (yith-ro') his excellence; Jethro, Moses' father-in-law -- Jethro. am come bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) unto thee and thy wife 'ishshah (ish-shaw') irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman and her two shnayim (shen-ah'-yim) two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two. sons ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. with her Multilingual Exode 18:6 FrenchLinks Exodus 18:6 NIV • Exodus 18:6 NLT • Exodus 18:6 ESV • Exodus 18:6 NASB • Exodus 18:6 KJV • Exodus 18:6 Bible Apps • Exodus 18:6 Parallel • Bible Hub |
    |