Deuteronomy 10:14
Jump to Previous
Belong Belongeth Belongs Contains Earth Heaven Heavens Highest LORD's Ruler Therein
Jump to Next
Belong Belongeth Belongs Contains Earth Heaven Heavens Highest LORD's Ruler Therein
Parallel Verses
English Standard Version
Behold, to the LORD your God belong heaven and the heaven of heavens, the earth with all that is in it.

New American Standard Bible
"Behold, to the LORD your God belong heaven and the highest heavens, the earth and all that is in it.

King James Bible
Behold, the heaven and the heaven of heavens is the LORD'S thy God, the earth also, with all that therein is.

Holman Christian Standard Bible
The heavens, indeed the highest heavens, belong to the LORD your God, as does the earth and everything in it.

International Standard Version
You see, heaven—even the highest heavens—belongs to the LORD, along with the earth and all that is in it,

NET Bible
The heavens--indeed the highest heavens--belong to the LORD your God, as does the earth and everything in it.

GOD'S WORD® Translation
Remember that the sky, the highest heaven, the earth and everything it contains belong to the LORD your God.

King James 2000 Bible
Behold, the heaven and the heaven of heavens is the LORD'S your God, the earth also, with all that is in it.

American King James Version
Behold, the heaven and the heaven of heavens is the LORD's your God, the earth also, with all that therein is.

American Standard Version
Behold, unto Jehovah thy God belongeth heaven and the heaven of heavens, the earth, with all that is therein.

Douay-Rheims Bible
Behold heaven is the Lord's thy God, and the heaven of heaven, the earth and all things that are therein.

Darby Bible Translation
Behold, the heaven and the heaven of heavens belong to Jehovah thy God; the earth and all that is therein.

English Revised Version
Behold, unto the LORD thy God belongeth the heaven, and the heaven of heavens, the earth, with all that therein is.

Webster's Bible Translation
Behold, the heaven and the heaven of heavens belongeth to the LORD thy God, the earth also, with all that it contains.

World English Bible
Behold, to Yahweh your God belongs heaven and the heaven of heavens, the earth, with all that is therein.

Young's Literal Translation
Lo, to Jehovah thy God are the heavens and the heavens of the heavens, the earth and all that is in it;
Lexicon
Behold the heaven
shamayim  (shaw-mah'-yim)
air, astrologer, heaven(-s).
and the heaven
shamayim  (shaw-mah'-yim)
air, astrologer, heaven(-s).
of heavens
shamayim  (shaw-mah'-yim)
air, astrologer, heaven(-s).
is the LORD'S
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
thy God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
the earth
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
also with all that therein is
Multilingual
Deutéronome 10:14 French

Deuteronomio 10:14 Biblia Paralela

申 命 記 10:14 Chinese Bible

Links
Deuteronomy 10:14 NIVDeuteronomy 10:14 NLTDeuteronomy 10:14 ESVDeuteronomy 10:14 NASBDeuteronomy 10:14 KJVDeuteronomy 10:14 Bible AppsDeuteronomy 10:14 ParallelBible Hub
Deuteronomy 10:13
Top of Page
Top of Page