Jump to Previous Amnon Amnon's David Dress Food Home House Meal Meat Palace Prepare Tamar WordJump to Next Amnon Amnon's David Dress Food Home House Meal Meat Palace Prepare Tamar WordParallel Verses English Standard Version Then David sent home to Tamar, saying, “Go to your brother Amnon’s house and prepare food for him.” New American Standard Bible Then David sent to the house for Tamar, saying, "Go now to your brother Amnon's house, and prepare food for him." King James Bible Then David sent home to Tamar, saying, Go now to thy brother Amnon's house, and dress him meat. Holman Christian Standard Bible David sent word to Tamar at the palace: "Please go to your brother Amnon's house and prepare a meal for him." International Standard Version So David sent for Tamar back at the palace, telling her, "Please go to your brother Amnon's home and prepare some food for him." NET Bible So David sent Tamar to the house saying, "Please go to the house of Amnon your brother and prepare some food for him." GOD'S WORD® Translation David sent for Tamar at the palace. "Please go to your brother Amnon's home," he said, "and prepare some food for him." King James 2000 Bible Then David sent home to Tamar, saying, Go now to your brother Amnon's house, and prepare him food. American King James Version Then David sent home to Tamar, saying, Go now to your brother Amnon's house, and dress him meat. American Standard Version Then David sent home to Tamar, saying, Go now to thy brother Amnon's house, and dress him food. Douay-Rheims Bible Then David sent home to Thamar, saying: Come to the house of thy brother Amnon, and make him a mess. Darby Bible Translation And David sent home to Tamar, saying, Go, I pray thee, to thy brother Amnon's house, and dress him food. English Revised Version Then David sent home to Tamar, saying, Go now to thy brother Amnon's house, and dress him food. Webster's Bible Translation Then David sent home to Tamar, saying, Go now to thy brother Amnon's house, and dress meat for him. World English Bible Then David sent home to Tamar, saying, "Go now to your brother Amnon's house, and prepare food for him." Young's Literal Translation And David sendeth unto Tamar, to the house, saying, 'Go, I pray thee, to the house of Amnon thy brother, and make for him food.' Lexicon Then DavidDavid (daw-veed') loving; David, the youngest son of Jesse -- David. sent shalach (shaw-lakh') to send away, for, or out (in a great variety of applications) home bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) to Tamar Tamar (taw-mawr') Tamar, the name of three women and a place -- Tamar. saying 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) Go yalak (yaw-lak') to walk; causatively, to carry (in various senses) now to thy brother 'ach (awkh) a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like 1) -- another, brother(-ly); kindred, like, other. Amnon's 'Amnown (am-nohn') faithful; Amnon (or Aminon), a son of David -- Amnon. house bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) and dress `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application him meat biryah (beer-yaw') food -- meat. Multilingual 2 Samuel 13:7 FrenchLinks 2 Samuel 13:7 NIV • 2 Samuel 13:7 NLT • 2 Samuel 13:7 ESV • 2 Samuel 13:7 NASB • 2 Samuel 13:7 KJV • 2 Samuel 13:7 Bible Apps • 2 Samuel 13:7 Parallel • Bible Hub |
    |