2 Kings 21:23
Jump to Previous
Amon Amon's Assassinated Conspire Conspired Death Design House Killed Officials Palace Secret Servants Slew
Jump to Next
Amon Amon's Assassinated Conspire Conspired Death Design House Killed Officials Palace Secret Servants Slew
Parallel Verses
English Standard Version
And the servants of Amon conspired against him and put the king to death in his house.

New American Standard Bible
The servants of Amon conspired against him and killed the king in his own house.

King James Bible
And the servants of Amon conspired against him, and slew the king in his own house.

Holman Christian Standard Bible
Amon's servants conspired against the king and killed him in his own house.

International Standard Version
Later on, Amon's staff conspired against him and killed the king inside his own home.

NET Bible
Amon's servants conspired against him and killed the king in his palace.

GOD'S WORD® Translation
Amon's officials plotted against him and killed him in his palace.

King James 2000 Bible
And the servants of Amon conspired against him, and slew the king in his own house.

American King James Version
And the servants of Amon conspired against him, and slew the king in his own house.

American Standard Version
And the servants of Amon conspired against him, and put the king to death in his own house.

Douay-Rheims Bible
And his servants plotted against him, and slew the king in his own house.

Darby Bible Translation
And the servants of Amon conspired against him, and slew the king in his own house.

English Revised Version
And the servants of Amon conspired against him, and put the king to death in his own house.

Webster's Bible Translation
And the servants of Amon conspired against him, and slew the king in his own house.

World English Bible
The servants of Amon conspired against him, and put the king to death in his own house.

Young's Literal Translation
And the servants of Amon conspire against him, and put the king to death in his own house,
Lexicon
And the servants
`ebed  (eh'-bed)
a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant.
of Amon
'Amown  (aw-mone')
Amon, the name of three Israelites -- Amon.
conspired
qashar  (kaw-shar')
to tie, physically (gird, confine, compact) or mentally (in love, league) -- bind (up), (make a) conspire(-acy, -ator), join together, knit, stronger, work (treason).
against him and slew
muwth  (mooth)
causatively, to kill
the king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
in his own house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
Multilingual
2 Rois 21:23 French

2 Reyes 21:23 Biblia Paralela

列 王 紀 下 21:23 Chinese Bible

Links
2 Kings 21:23 NIV2 Kings 21:23 NLT2 Kings 21:23 ESV2 Kings 21:23 NASB2 Kings 21:23 KJV2 Kings 21:23 Bible Apps2 Kings 21:23 ParallelBible Hub
2 Kings 21:22
Top of Page
Top of Page