2 Chronicles 20:33
Jump to Previous
Directed Fathers Heart Hearts High Howbeit However Places Prepared Removed True. Turned
Jump to Next
Directed Fathers Heart Hearts High Howbeit However Places Prepared Removed True. Turned
Parallel Verses
English Standard Version
The high places, however, were not taken away; the people had not yet set their hearts upon the God of their fathers.

New American Standard Bible
The high places, however, were not removed; the people had not yet directed their hearts to the God of their fathers.

King James Bible
Howbeit the high places were not taken away: for as yet the people had not prepared their hearts unto the God of their fathers.

Holman Christian Standard Bible
However, the high places were not taken away; the people had not yet set their hearts on the God of their ancestors.

International Standard Version
However, the high places were not removed, since the people had not yet directed their hearts to the God of their ancestors.

NET Bible
However, the high places were not eliminated; the people were still not devoted to the God of their ancestors.

GOD'S WORD® Translation
But the illegal worship sites on the hills were not torn down. The people still didn't have their hearts set on the God of their ancestors.

King James 2000 Bible
However the high places were not taken away: for as yet the people had not prepared their hearts unto the God of their fathers.

American King James Version
However, the high places were not taken away: for as yet the people had not prepared their hearts to the God of their fathers.

American Standard Version
Howbeit the high places were not taken away; neither as yet had the people set their hearts unto the God of their fathers.

Douay-Rheims Bible
But yet he took not away the high places, and the people had not yet turned their heart to the Lord the God of their fathers.

Darby Bible Translation
Only, the high places were not removed; and as yet the people had not directed their hearts to the God of their fathers.

English Revised Version
Howbeit the high places were not taken away; neither as yet had the people set their hearts unto the God of their fathers.

Webster's Bible Translation
But the high places were not taken away: for as yet the people had not prepared their hearts to the God of their fathers.

World English Bible
However the high places were not taken away; neither as yet had the people set their hearts to the God of their fathers.

Young's Literal Translation
Only, the high places have not turned aside, and still the people have not prepared their heart for the God of their fathers.
Lexicon
Howbeit the high places
bamah  (bam-maw')
an elevation -- height, high place, wave.
were not taken away
cuwr  (soor)
to turn off (literal or figurative)
for as yet the people
`am  (am)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.
had not prepared
kuwn  (koon)
to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications
their hearts
lebab  (lay-bawb')
the heart (as the most interior organ)
unto the God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
of their fathers
'ab  (awb)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-.
Multilingual
2 Chroniques 20:33 French

2 Crónicas 20:33 Biblia Paralela

歷 代 志 下 20:33 Chinese Bible

Links
2 Chronicles 20:33 NIV2 Chronicles 20:33 NLT2 Chronicles 20:33 ESV2 Chronicles 20:33 NASB2 Chronicles 20:33 KJV2 Chronicles 20:33 Bible Apps2 Chronicles 20:33 ParallelBible Hub
2 Chronicles 20:32
Top of Page
Top of Page