1 Samuel 30:5
Jump to Previous
Abigail Ab'igail Ahinoam Ahin'o-Am Captive Captives Captured Carmel Carmelite David David's Jezreel Jezreelitess Jizreelitess Nabal Widow Wife Wives
Jump to Next
Abigail Ab'igail Ahinoam Ahin'o-Am Captive Captives Captured Carmel Carmelite David David's Jezreel Jezreelitess Jizreelitess Nabal Widow Wife Wives
Parallel Verses
English Standard Version
David’s two wives also had been taken captive, Ahinoam of Jezreel and Abigail the widow of Nabal of Carmel.

New American Standard Bible
Now David's two wives had been taken captive, Ahinoam the Jezreelitess and Abigail the widow of Nabal the Carmelite.

King James Bible
And David's two wives were taken captives, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail the wife of Nabal the Carmelite.

Holman Christian Standard Bible
David's two wives, Ahinoam the Jezreelite and Abigail the widow of Nabal the Carmelite, had also been kidnapped.

International Standard Version
David's two wives, Ahinoam from Jezreel and Abigail, Nabal's former wife, had been captured.

NET Bible
David's two wives had been taken captive--Ahinoam the Jezreelite and Abigail the Carmelite, Nabal's widow.

GOD'S WORD® Translation
The Amalekites also captured David's two wives, Ahinoam from Jezreel and Abigail (who had been Nabal's wife) from Carmel.

King James 2000 Bible
And David's two wives were taken captives, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail the widow of Nabal the Carmelite.

American King James Version
And David's two wives were taken captives, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail the wife of Nabal the Carmelite.

American Standard Version
And David's two wives were taken captive, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail the wife of Nabal the Carmelite.

Douay-Rheims Bible
For the two wives also of David were taken captives, Achinoam the Jezrahelitess, and Abigail the wife of Nabal of Carmel.

Darby Bible Translation
And David's two wives were taken captives, Ahinoam the Jizreelitess, and Abigail the wife of Nabal the Carmelite.

English Revised Version
And David's two wives were taken captives, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail the wife of Nabal the Carmelite.

Webster's Bible Translation
And David's two wives were taken captives, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail the wife of Nabal the Carmelite.

World English Bible
David's two wives were taken captive, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail the wife of Nabal the Carmelite.

Young's Literal Translation
And the two wives of David have been taken captive, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail wife of Nabal the Carmelite;
Lexicon
And David's
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
two
shnayim  (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
wives
'ishshah  (ish-shaw')
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman
were taken captives
shabah  (shaw-baw')
to transport into captivity -- (bring away, carry, carry away, lead, lead away, take) captive(-s), drive (take) away.
Ahinoam
'Achiyno`am  (akh-ee-no'-am)
brother of pleasantness; Achinoam, the name of two Israelitesses -- Ahinoam.
the Jezreelitess
Yizr`e'liyth  (yiz-reh-ay-leeth')
a Jezreelitess -- Jezreelitess.
and Abigail
'Abiygayil  (ab-ee-gah'-yil)
father (i.e. source) of joy; Abigail or Abigal, the name of two Israelitesses -- Abigal.
the wife
'ishshah  (ish-shaw')
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman
of Nabal
Nabal  (naw-bawl')
dolt; Nabal, an Israelite -- Nabal.
the Carmelite
Karmliy  (kar-mel-ee')
a Karmelite or inhabitant of Karmel (the town) -- Carmelite.
Multilingual
1 Samuel 30:5 French

1 Samuel 30:5 Biblia Paralela

撒 母 耳 記 上 30:5 Chinese Bible

Links
1 Samuel 30:5 NIV1 Samuel 30:5 NLT1 Samuel 30:5 ESV1 Samuel 30:5 NASB1 Samuel 30:5 KJV1 Samuel 30:5 Bible Apps1 Samuel 30:5 ParallelBible Hub
1 Samuel 30:4
Top of Page
Top of Page