1 Samuel 30:25
Jump to Previous
Appointeth David Forward Israel Order Ordinance Rule Statute
Jump to Next
Appointeth David Forward Israel Order Ordinance Rule Statute
Parallel Verses
English Standard Version
And he made it a statute and a rule for Israel from that day forward to this day.

New American Standard Bible
So it has been from that day forward, that he made it a statute and an ordinance for Israel to this day.

King James Bible
And it was so from that day forward, that he made it a statute and an ordinance for Israel unto this day.

Holman Christian Standard Bible
And it has been so from that day forward. David established this policy as a law and an ordinance for Israel and it continues to this very day.

International Standard Version
From that day forward he made it a statute and an ordinance for Israel, and it remains to this present day.

NET Bible
From that time onward it was a binding ordinance for Israel, right up to the present time.

GOD'S WORD® Translation
From that time on he made this a rule and a custom in Israel as it is to this day.

King James 2000 Bible
And it was so from that day forward, that he made it a statute and an ordinance for Israel unto this day.

American King James Version
And it was so from that day forward, that he made it a statute and an ordinance for Israel to this day.

American Standard Version
And it was so from that day forward, that he made it a statute and an ordinance for Israel unto this day.

Douay-Rheims Bible
And this hath been done from that day forward, and since was made a statute, and an ordinance, and as a law in Israel.

Darby Bible Translation
And it was so from that day forward; and he made it a statute and an ordinance for Israel to this day.

English Revised Version
And it was so from that day forward, that he made it a statute and an ordinance for Israel, unto this day.

Webster's Bible Translation
And it was so from that day forward, that he made it a statute and an ordinance for Israel to this day.

World English Bible
It was so from that day forward, that he made it a statute and an ordinance for Israel to this day.

Young's Literal Translation
And it cometh to pass from that day and forward, that he appointeth it for a statute and for an ordinance for Israel unto this day.
Lexicon
And it was so from that day
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
forward
ma`al  (mah'al)
the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc. -- above, exceeding(-ly), forward, on (very) high, over, up(-on, -ward), very.
that he made
suwm  (soom)
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)wholly, work.
it a statute
choq  (khoke)
an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)
and an ordinance
mishpat  (mish-pawt')
a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective
for Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
unto this day
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
Multilingual
1 Samuel 30:25 French

1 Samuel 30:25 Biblia Paralela

撒 母 耳 記 上 30:25 Chinese Bible

Links
1 Samuel 30:25 NIV1 Samuel 30:25 NLT1 Samuel 30:25 ESV1 Samuel 30:25 NASB1 Samuel 30:25 KJV1 Samuel 30:25 Bible Apps1 Samuel 30:25 ParallelBible Hub
1 Samuel 30:24
Top of Page
Top of Page