1 Kings 7:21
Jump to Previous
Boaz Bo'az Doorway Erected Jachin Jakin Naming Nave North Pillar Pillars Porch Portico Raiseth Right South Temple Thereof Vestibule
Jump to Next
Boaz Bo'az Doorway Erected Jachin Jakin Naming Nave North Pillar Pillars Porch Portico Raiseth Right South Temple Thereof Vestibule
Parallel Verses
English Standard Version
He set up the pillars at the vestibule of the temple. He set up the pillar on the south and called its name Jachin, and he set up the pillar on the north and called its name Boaz.

New American Standard Bible
Thus he set up the pillars at the porch of the nave; and he set up the right pillar and named it Jachin, and he set up the left pillar and named it Boaz.

King James Bible
And he set up the pillars in the porch of the temple: and he set up the right pillar, and called the name thereof Jachin: and he set up the left pillar, and called the name thereof Boaz.

Holman Christian Standard Bible
He set up the pillars at the portico of the sanctuary: he set up the right pillar and named it Jachin; then he set up the left pillar and named it Boaz.

International Standard Version
That's how he designed the pillars at the portico of the sanctuary. When he set up the right pillar, he named it Jachin. When he set up the left pillar, he named it Boaz.

NET Bible
He set up the pillars on the porch in front of the main hall. He erected one pillar on the right side and called it Jakin; he erected the other pillar on the left side and called it Boaz.

GOD'S WORD® Translation
Hiram set up the pillars in the temple's entrance hall. He set up the pillar on the right and named it Jachin [He Establishes]. Then he set up the pillar on the left and named it Boaz [In Him Is Strength].

King James 2000 Bible
And he set up the pillars in the porch of the temple: and he set up the right pillar, and called the name thereof Jachin: and he set up the left pillar, and called the name thereof Boaz.

American King James Version
And he set up the pillars in the porch of the temple: and he set up the right pillar, and called the name thereof Jachin: and he set up the left pillar, and called the name thereof Boaz.

American Standard Version
And he set up the pillars at the porch of the temple: and he set up the right pillar, and called the name thereof Jachin; and he set up the left pillar, and called the name thereof Boaz.

Douay-Rheims Bible
And he set up the two pillars in the porch of the temple: and when he had set up the pillar on the right hand, he called the name thereof Jachin: in like manner he set up the second pillar, and called the name thereof Booz.

Darby Bible Translation
And he set up the pillars for the porch of the temple; and he set up the right pillar, and called its name Jachin; and he set up the left pillar, and called its name Boaz.

English Revised Version
And he set up the pillars at the porch of the temple: and he set up the right pillar, and called the name thereof Jachin: and he set up the left pillar, and called the name thereof Boaz.

Webster's Bible Translation
And he set up the pillars in the porch of the temple: and he set up the right pillar, and called its name Jachin: and he set up the left pillar, and called its name Boaz.

World English Bible
He set up the pillars at the porch of the temple: and he set up the right pillar, and called its name Jachin; and he set up the left pillar, and called its name Boaz.

Young's Literal Translation
And he raiseth up the pillars for the porch of the temple, and he raiseth up the right pillar, and calleth its name Jachin, and he raiseth up the left pillar, and calleth its name Boaz;
Lexicon
And he set up
quwm  (koom)
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
the pillars
`ammuwd  (am-mood')
a column (as standing); also a stand, i.e. platform -- apiece, pillar.
in the porch
'uwlam  (oo-lawm')
a vestibule (as bound to the building) -- porch.
of the temple
heykal  (hay-kawl')
a large public building, such as a palace or temple -- palace, temple.
and he set up
quwm  (koom)
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
the right
ymaniy  (yem-aw-nee')
right (i.e. at the right hand): -(on the) right (hand).
pillar
`ammuwd  (am-mood')
a column (as standing); also a stand, i.e. platform -- apiece, pillar.
and called
qara'  (kaw-raw')
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
the name
shem  (shame)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
thereof Jachin
Yakiyn  (yaw-keen')
he (or it) will establish; Jakin, the name of three Israelites and of a temple pillar -- Jachin.
and he set up
quwm  (koom)
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
the left
sma'liy  (sem-aw-lee')
situated on the left side -- left.
pillar
`ammuwd  (am-mood')
a column (as standing); also a stand, i.e. platform -- apiece, pillar.
and called
qara'  (kaw-raw')
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
the name
shem  (shame)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
thereof Boaz
Bo`az  (bo'-az)
Boaz, the ancestor of David; also the name of a pillar in front of the temple -- Boaz.
Multilingual
1 Rois 7:21 French

1 Reyes 7:21 Biblia Paralela

列 王 紀 上 7:21 Chinese Bible

Links
1 Kings 7:21 NIV1 Kings 7:21 NLT1 Kings 7:21 ESV1 Kings 7:21 NASB1 Kings 7:21 KJV1 Kings 7:21 Bible Apps1 Kings 7:21 ParallelBible Hub
1 Kings 7:20
Top of Page
Top of Page