Genesis 27:18
Treasury of Scripture Knowledge

Which when he had carried in, he said: My father? But he answered: I hear. Who art thou, my son?

Context
Jacob's Deception
17And she gave him the savoury meat, and delivered him bread that she had baked. 18Which when he had carried in, he said: My father? But he answered: I hear. Who art thou, my son?
Cross References
Genesis 27:17
And she gave him the savoury meat, and delivered him bread that she had baked.

Genesis 27:19
And Jacob said: I am Esau, thy firstborn: I have done as thou didst command me: arise, sit and eat of my venison, that thy soul may bless me.

Genesis 27:32
And Isaac said to him: Why! who art thou? He answered: I am thy firstborn son, Esau.

Lexicon
So [Jacob] went
וַיָּבֹ֥א (way·yā·ḇō)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 935: To come in, come, go in, go

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

his father
אָבִ֖יו (’ā·ḇîw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 1: Father

and said,
וַיֹּ֣אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

“My father.”
אָבִ֑י (’ā·ḇî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 1: Father

“Here I am!”
הִנֶּ֔נִּי (hin·nen·nî)
Interjection | first person common singular
Strong's Hebrew 2009: Lo! behold!

he answered.
וַיֹּ֣אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

“Which one
מִ֥י (mî)
Interrogative
Strong's Hebrew 4310: Who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix

are you,
אַתָּ֖ה (’at·tāh)
Pronoun - second person masculine singular
Strong's Hebrew 859: Thou and thee, ye and you

my son?”
בְּנִֽי׃ (bə·nî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 1121: A son


Additional Translations
So Jacob went to his father and said, “My father.” “Here I am!” he answered. “Which one are you, my son?”And he came to his father, and said, My father: and he said, Here am I; who are you, my son?

And he came unto his father, and said, My father. And he said, Here am I. Who art thou, my son?

And he brought them to his father, and said, Father; and he said, Behold I am here; who art thou, son?

And he came to his father, and said, My father! And he said, Here am I: who art thou, my son?

And he came unto his father, and said, My father: and he said, Here am I; who art thou, my son?

And he came to his father, and said, My father: And he said, Here am I; who art thou, my son?

He came to his father, and said, "My father?" He said, "Here I am. Who are you, my son?"

And he cometh in unto his father, and saith, 'My father;' and he saith, 'Here am I; who art thou, my son?'
Jump to Previous
Jump to Next
Links
Genesis 27:18 NIV
Genesis 27:18 NLT
Genesis 27:18 ESV
Genesis 27:18 NASB
Genesis 27:18 KJV

Genesis 27:18 Bible Apps
Genesis 27:18 Biblia Paralela
Genesis 27:18 Chinese Bible
Genesis 27:18 French Bible
Genesis 27:18 German Bible

Alphabetical: am and answered are came father He Here his I is it My said son Then to went Who Yes you

OT Law: Genesis 27:18 He came to his father and said (Gen. Ge Gn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Genesis 27:17
Top of Page
Top of Page