Good News Translation
The signs of slavery you wear will become signs of royal majesty. Her chains will be your protection, and you will wear her yoke like a magnificent robe.

New Revised Standard Version
Then her fetters will become for you a strong defense, and her collar a glorious robe.

Contemporary English Version
Her chains on your feet will become your protection, and those on your neck will turn into a royal robe,

New American Bible
Her fetters will be a place of strength; her snare, a robe of spun gold.

Douay-Rheims Bible
For in the latter end thou shalt find rest in her, and she shall be turned to thy joy.

For in the latter end thou shalt find rest in her, and she shall be turned to thy joy.

Sirach 6:27
Come to her with all thy mind, and keep her ways with all thy power.

Sirach 6:28
Search for her, and she shall be made known to thee, and when thou hast gotten her, let her not go:

Sirach 6:30
Then shall her fetters be a strong defence for thee, and a firm foundation, and her chain a robe of glory:

Sirach 6:31
For in her is the beauty of life, and her bands are a healthful binding.