Good News Translation
the red yarn, spun by an expert; the precious stones with names engraved on them, mounted in a gold setting by a jeweler, placed on the breastpiece to remind the Lord of the twelve tribes of Israel.

New Revised Standard Version
with twisted crimson, the work of an artisan; with precious stones engraved like seals, in a setting of gold, the work of a jeweler, to commemorate in engraved letters each of the tribes of Israel;

Contemporary English Version
The breastpiece was decorated with red yarn, and it held the sacred items used in getting answers from God. On it were precious stones, set in finely worked gold and engraved with the names of Israel's twelve tribes.

New American Bible
with scarlet yarn, the work of the weaver; Precious stones with seal engravings in golden settings, the work of the jeweler, To commemorate in incised letters each of the tribes of Israel;

Douay-Rheims Bible
That as he went there might be a sound, and a noise made that might be heard in the temple, for a memorial to the children of his people.

That as he went there might be a sound, and a noise made that might be heard in the temple, for a memorial to the children of his people.

Sirach 45:9
And he girded him about with a glorious girdle, and clothed him with a robe of glory, and crowned him with majestic attire.

Sirach 45:10
He put upon him a garment to the feet, and breeches, and an ephod, and he compassed him with many little bells of gold all round about,

Sirach 45:12
He gave him a holy robe of gold, and blue, and purple, a woven work of a wise man, endued with judgment and truth:

Sirach 45:13
Of twisted scarlet the work of an artist, with precious stones cut and set in gold, and graven by the work of a lapidary for a memorial, according to the number of the tribes of Israel.