Good News Translation
The Lord is always aware of what people do; there is no way to hide from him.

New Revised Standard Version
Their ways are always known to him; they will not be hid from his eyes.

Contemporary English Version
The Lord watches us and knows our every deed.

New American Bible
Their ways are ever known to him, they cannot be hidden from his eyes.

Douay-Rheims Bible
And Israel was made the manifest portion of God.

And Israel was made the manifest portion of God.

Sirach 17:13
Their ways are always before him, they are not hidden from his eyes.

Sirach 17:14
Over every nation he set a ruler.

Sirach 17:16
And all their works are as the sun in the sight of God: and his eyes are continually upon their ways.

Sirach 17:17
Their covenants were not hid by their iniquity, and all their iniquities are in the sight of God.