Good News Translation
No sinner can escape with what he has stolen. The Lord will reward the patience of devout people.

New Revised Standard Version
The sinner will not escape with plunder, and the patience of the godly will not be frustrated.

Contemporary English Version
The Lord refuses to let sinners profit from their crimes, and he will reward his people if they patiently wait.

New American Bible
Criminals do not escape with their plunder; the hope of the righteous, God never leaves unfulfilled.

Douay-Rheims Bible
According as his mercy is, so his correction judgeth a man according to his works.

According as his mercy is, so his correction judgeth a man according to his works.

Sirach 16:11
So did he with the six hundred thousand footmen, who were gathered together in the hardness of their heart: and if one had been stiffnecked, it is a wonder if he had escaped unpunished:

Sirach 16:12
For mercy and wrath are with him. He is mighty to forgive, and to pour out indignation:

Sirach 16:14
The sinner shall not escape in his rapines, and the patience of him that sheweth mercy shall not be put off.

Sirach 16:15
All mercy shall make a place for every man according to the merit of his works, and according to the wisdom of his sojournment.