Good News Translation
The Lord hates evil in all its forms, and those who fear the Lord find nothing attractive in evil.

New Revised Standard Version
The Lord hates all abominations; such things are not loved by those who fear him.

Contemporary English Version
The Lord and all who fear him hate disgusting sins.

New American Bible
Abominable wickedness the LORD hates and he does not let it happen to those who fear him.

Douay-Rheims Bible
The Lord hateth all abomination of error, and they that fear him shall not love it.

The Lord hateth all abomination of error, and they that fear him shall not love it.

Sirach 15:11
Say not: It is through God, that she is not with me: for do not thou the things that he hateth.

Sirach 15:12
Say not: He hath caused me to err: for he hath no need of wicked men.

Sirach 15:14
God made man from the beginning, and left him in the hand of his own counsel.

Sirach 15:15
He added his commandments and precepts.