Good News Translation
and you will have a fine place to live.

New Revised Standard Version
who pitches his tent near her, and so occupies an excellent lodging place;

Contemporary English Version
There is no better place to live than in her home--

New American Bible
Who pitch their tent beside her, and dwell in a good place;

Douay-Rheims Bible
He that lodgeth near her house, and fastening a pin in her walls shall set up his tent high unto her, where good things shall rest in his lodging for ever.

He that lodgeth near her house, and fastening a pin in her walls shall set up his tent high unto her, where good things shall rest in his lodging for ever.

Sirach 14:23
He that considereth her ways in his heart, and hath understanding in her secrets, who goeth after her as one that traceth, and stayeth in her ways.

Sirach 14:24
He who looketh in at her windows, and hearkeneth at her door.

Sirach 14:26
He shall set his children under her shelter, and shall lodge under her branches:

Sirach 14:27
He shall be protected under her covering from the heat, and shall rest in her glory.