Good News Translation
All the people of the town--men, women, and children alike--gathered around Uzziah and the town officials and shouted in protest,

New Revised Standard Version
Then all the people, the young men, the women, and the children, gathered around Uzziah and the rulers of the town and cried out with a loud voice, and said before all the elders,

Contemporary English Version
Then every person in Bethulia, both young and old, gathered around Uzziah and the other town leaders and shouted:

New American Bible
So all the people, including youths, women, and children, went in a crowd to Uzziah and the rulers of the city. They cried out loudly and said before all the elders:

Douay-Rheims Bible
Ozias rising up all in tears, said: Be of good courage, my brethren, and let us wait these five days for mercy from the Lord.

Ozias rising up all in tears, said: Be of good courage, my brethren, and let us wait these five days for mercy from the Lord.

Judith 7:21
That they may not say among the Gentiles: Where is their God?

Judith 7:22
And when being wearied with these cries, and tired with these weepings, they held their peace,

Judith 7:24
For perhaps he will put a stop to his indignation, and will give glory to his own name.

Judith 7:25
But if after five days be past there come no aid, we will do the things which you have spoken.