Good News Translation
After Pentecost (as the Harvest Festival is called in Greek) Judas and his men quickly marched out against Gorgias, the governor of Idumea,

New Revised Standard Version
After the festival called Pentecost, they hurried against Gorgias, the governor of Idumea,

Contemporary English Version
Following the Harvest Festival, Judas and his troops quickly left Jerusalem and attacked Gorgias, the governor of Idumea,

New American Bible
After this feast, also called Pentecost, they lost no time in marching against Gorgias, governor of Idumea,

Douay-Rheims Bible
And after Pentecost they marched against Gorgias, the governor of Idumea.

And after Pentecost they marched against Gorgias, the governor of Idumea.

2 Maccabees 12:30
But the Jews that were among the Scythopolitans testifying that they were used kindly by them, and that even in the times of their adversity they had treated them with humanity:

2 Maccabees 12:31
They gave them thanks, exhorting them to be still friendly to their nation, and so they came to Jerusalem, the feast of the weeks being at hand.

2 Maccabees 12:33
And he came out with three thousand footmen and four hundred horsemen.

2 Maccabees 12:34
And when they had joined battle, it happened that a few of the Jews were slain.